1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
የወረደው ከ
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
ይፋዊ የYIFY ፊልሞች ጣቢያ፡-
YTS.MX

3
00:00:47,380 --> 00:00:49,466
[የመሳሪያ ሙዚቃ ትወናዎች]

4
00:01:13,239 --> 00:01:15,241
[የነፋስ ፍጥነት]

5
00:01:17,619 --> 00:01:20,163
[የወንድ ድምፅ እያናፈሰ፣ እያናፈሰ]

6
00:01:32,759 --> 00:01:34,969
- ይህ ምንድን ነው?
-[የእግር ደረጃዎች ቡም]

7
00:01:35,053 --> 00:01:36,471
እኔ ማን እንደሆንኩ አታውቁምን?

8
00:01:37,347 --> 00:01:41,226
-[ሰው] ይህንን በር እንድትከፍት እጠይቃለሁ!
- (በፍጥነት እየመታ)

9
00:01:48,775 --> 00:01:51,111
[ሙዚቃ ያብጣል]

10
00:01:52,153 --> 00:01:53,238
[ሙዚቃው ይጠፋል]

11
00:01:58,535 --> 00:02:00,245
(መምህር) አሁን ተከተለኝ

12
00:02:00,829 --> 00:02:02,705
በጥንቃቄ, ልክ እንደዚህ.

13
00:02:04,541 --> 00:02:05,959
እሺ፣ ወረቀትህን አንሳ።

14
00:02:09,129 --> 00:02:12,465
እና በሚዛን ፣ አንዳንድ ሳር ፣ አንዳንድ ደመናዎች።

15
00:02:12,549 --> 00:02:13,675
ኧረ? ኦ.

16
00:02:15,343 --> 00:02:17,679
[ልጆች እየሳቁ]

17
00:02:18,763 --> 00:02:19,764
[ይቃስሳል]

18
00:02:20,932 --> 00:02:23,351
ደደብ መምህር። [ያጉረመርማል]

19
00:02:27,313 --> 00:02:28,565
[ግርግር]

20
00:02:31,442 --> 00:02:32,277
[ትንፋሽ]

21
00:02:35,697 --> 00:02:36,906
ውይ።

22
00:02:38,199 --> 00:02:40,493
- [የትምህርት ቤት ደወል ይደውላል]
- [ልጆች ይጮኻሉ]

23
00:02:40,577 --> 00:02:42,245
- ሰላም እናቴ።
- ሰላም, ውዴ.

24
00:02:42,328 --> 00:02:43,163
ሰላም አባ።

25
00:02:43,955 --> 00:02:46,541
እዛው አንተ ነህ። ተራበ? መክሰስ ይፈልጋሉ?

26
00:02:46,624 --> 00:02:47,458
ኧረ አባቴ።

27
00:02:47,542 --> 00:02:50,170
- ምን ተማርክ?
- ስለ ድራጎኖች ተምረናል.

28
00:02:52,881 --> 00:02:56,551
- እናትህ ረሳችህ። አታደርግም --
- ጂሚ ፣ አቁም ባለጌ ነው።

29
00:02:56,634 --> 00:03:00,013
ሁለቱ ብቻ እንደሆኑ ታውቃለህ።
የምትችለውን እየጣረች ነው።

30
00:03:07,812 --> 00:03:08,813
[ይጮኻል]

31
00:03:11,941 --> 00:03:13,109
እኔ ሊ ና ነኝ።

32
00:03:14,402 --> 00:03:15,403
እኔ ዲን ነኝ።

33
00:03:16,154 --> 00:03:17,780
ከእኔ ጋር ወደ ቤት መሄድ ትችላለህ.

34
00:03:19,824 --> 00:03:22,285
አባቴ ሁል ጊዜ አርፍዷል።

35
00:03:28,208 --> 00:03:33,463
[" ማለቂያ የሌለው ሰማይ" በዌንዲ ዋንግ፣
ካትሪን ሆ እና ኬንተን ቼን ተጫውተዋል]

36
00:03:33,546 --> 00:03:38,176
♪ ዱላዎች እና ድንጋዮች ፣ በሚስጥር ኮዶች
የራሳችንን ቋንቋ እንናገራለን ♪

37
00:03:38,259 --> 00:03:41,304
♪ ደብቀን እንፈልጋለን
የምትሄድበትን እከተላለሁ ♪

38
00:03:42,639 --> 00:03:44,974
♪ ልብህ አስማት ነው።
ንጹህ እና አሳዛኝ ♪

39
00:03:45,058 --> 00:03:47,518
♪ ልክ እንደ እኔ፣ ግን ሊኖርህ ይችላል ♪

40
00:03:47,602 --> 00:03:51,648
- ♪ አሁን እስከ ዘላለም ድረስ ብቻውን አይደለም ♪
- [ሊ ና እና ዲን እየሳቁ]

41
00:03:51,731 --> 00:03:55,526
♪ ህልሞችዎን ማለቂያ በሌለው ሰማይ ላይ ይሳሉ

42
00:03:55,610 --> 00:03:59,155
- እወስድሃለሁ!
- ♪ አለምን በዓይንህ ውስጥ ሲጨፍር ተመልከት ♪

43
00:03:59,239 --> 00:04:00,698
- የትኛው?
- ይህኛው።

44
00:04:01,407 --> 00:04:02,533
ዝንብ ፣ ትንሽ ብልህ!

45
00:04:04,452 --> 00:04:05,703
በኋላ እደውልልሃለሁ።

46
00:04:05,787 --> 00:04:09,082
አይ፣ አይሆንም፣ መጀመሪያ ገባህ
ከላይ ወደ ታች ማባዛት.

47
00:04:09,165 --> 00:04:10,250
[ያቃስታል]

48
00:04:10,333 --> 00:04:13,461
- እዚህ ና ፣ ትንሽ ዝንጀሮ። ወደላይ!
-[ሳቅ] ሰላም፣ ዲን!

49
00:04:16,464 --> 00:04:17,423
ትኩስ!

50
00:04:19,092 --> 00:04:21,427
[በቲቪ ላይ ያሉ ገጸ-ባህሪያት እያጉረመረሙ]

51
00:04:22,637 --> 00:04:24,931
♪ እያደረግን ያለነው ለውጥ የለውም

52
00:04:25,014 --> 00:04:27,934
♪ ይህን ስሜት ማቆም አልችልም።
በምትጠጋበት ጊዜ ♪

53
00:04:29,519 --> 00:04:31,980
[ሴት በቻይንኛ እየዘፈነች]

54
00:04:33,481 --> 00:04:38,444
(ሊ ና እና ዲን እያለቀሱ)

55
00:04:46,786 --> 00:04:48,329
-[መፍጠጥ]
- [ሁለቱም ይጮኻሉ]

56
00:04:50,999 --> 00:04:53,418
- ዘግይተሃል!
- እቃውን ማግኘት ነበረብኝ!

57
00:04:53,501 --> 00:04:55,753
ደህና ፣ ሚዛኖች። ኦ! ሮለር ስኬቶች!

58
00:04:57,130 --> 00:05:00,383
ዝግጁ፣ አዘጋጅ፣ ግሩም የድራጎን ካይት!

59
00:05:02,176 --> 00:05:03,553
እንዳልሰራ እገምታለሁ።

60
00:05:06,389 --> 00:05:09,976
[ሰው] ♪ ህልሞችዎን ይሳሉ
ማለቂያ በሌለው ሰማይ ላይ ♪

61
00:05:10,810 --> 00:05:14,522
♪ አለምን በዓይንህ ሲደንስ አያለሁ ♪

62
00:05:15,273 --> 00:05:17,567
[ሊ ና እና ዲን እያደነቁ]

63
00:05:19,819 --> 00:05:22,238
♪ አንተ እና እኔ፣ አንተ እና እኔ ♪

64
00:05:22,322 --> 00:05:25,700
♪ አዎ ፣ ይሆናል
አንተ እና እኔ ብቻ እንሆናለን።

65
00:05:27,076 --> 00:05:31,331
♪ አዎ ፣ ይሆናል
ደህና ይሆናል ♪

66
00:05:31,414 --> 00:05:32,915
- [ዘፈን ያበቃል]
- [ሁለቱም ሳል]

67
00:05:35,293 --> 00:05:37,295
[ሁለቱም ይስቃሉ]

68
00:05:40,256 --> 00:05:43,926
ቃል እንግባ
ለዘላለም ምርጥ ጓደኞች ለመሆን.

69
00:05:44,010 --> 00:05:45,803
ጓደኞች ለዘላለም…

70
00:05:45,887 --> 00:05:47,221
(ሁለቱም) ... ከዓመት ወደ ዓመት ፣

71
00:05:47,805 --> 00:05:51,017
በዚህ ላይ ሁሌም እንምላለን።

72
00:05:54,854 --> 00:05:57,398
-በል እንጂ። ለመሄድ ጊዜው ነው.
- አባዬ፣ አልን--

73
00:05:57,482 --> 00:05:59,609
ሊ ና፣ ከዚህ ቀደም አልፈናል።

74
00:06:04,197 --> 00:06:06,657
[አሳዛኝ፣ ስሜታዊ ሙዚቃ ይጫወታል]

75
00:06:10,203 --> 00:06:11,579
መሄድ አለብኝ, ዲ.

76
00:06:12,997 --> 00:06:15,666
ግን የኛን ካይት አስተካክላለሁ።

77
00:06:18,252 --> 00:06:19,337
ና ፣ ሊ ና

78
00:06:20,546 --> 00:06:21,672
ተጠንቀቅ ልጅ።

79
00:06:24,717 --> 00:06:25,593
ሰላም, ዲ.

80
00:06:29,430 --> 00:06:30,515
አይኖች ወደፊት ፣ ና ና

81
00:06:31,307 --> 00:06:35,686
ወደ ተሻለ ሕይወት እየሄድን ነው፣
እና ይህንን ወደ ኋላ መተው አለብን.

82
00:06:53,621 --> 00:06:56,374
[ደማቅ፣ ጉልበት ያለው ሙዚቃ ይጫወታል]

83
00:07:01,546 --> 00:07:05,716
እሺ፣ በሚቀጥለው፣
235 Gao Shue ስትሪት.

84
00:07:07,343 --> 00:07:08,594
- ማድረስ!
-አመሰግናለሁ!

85
00:07:08,678 --> 00:07:09,679
ምንም አይደል!

86
00:07:13,558 --> 00:07:14,559
[ግርግር]

87
00:07:14,642 --> 00:07:17,019
- ማድረስ! መልካም ቀን ይሁንልህ!
-አመሰግናለሁ!

88
00:07:21,149 --> 00:07:23,234
- ማድረስ! እንኳን ደህና መጣህ!
-አመሰግናለሁ።

89
00:07:23,901 --> 00:07:25,570
- ማድረስ!
-አመሰግናለሁ።

90
00:07:28,531 --> 00:07:30,116
- ማድረስ!
-አመሰግናለሁ።

91
00:07:32,452 --> 00:07:33,411
[ያፏጫል]

92
00:07:35,079 --> 00:07:36,998
ወይ ዋይ! ዋይ፣ ዋይ፣ ዋይ፣ ዋይ!

93
00:07:37,748 --> 00:07:39,667
ዲን? ጠንቀቅ በል።

94
00:07:39,750 --> 00:07:41,002
ምን እየሰራህ ነው፧

95
00:07:41,085 --> 00:07:45,173
- ዋይ! የድሮ ጓደኛ…
- ወንድ ፣ ወዴት እንደምትሄድ መከታተል አለብህ።

96
00:07:45,256 --> 00:07:49,760
- ስራውን ሊያገኙ ይችላሉ ብለው ያስባሉ?
- በሁለት ሳምንት ውስጥ ክፍል አልሄድክም።

97
00:07:49,844 --> 00:07:53,014
ተጨማሪ ገንዘብ ማግኘት አለብኝ
ለዚህ ነገር እየሰራሁ ነው።

98
00:07:53,097 --> 00:07:56,476
ነገር? አንድ ደቂቃ ይጠብቁ,
ይህ ከዛች ልጅ ጋር ግንኙነት አለው?

99
00:07:56,559 --> 00:07:58,186
ምን? አይ.

100
00:07:58,269 --> 00:07:59,228
ምናልባት።

101
00:07:59,312 --> 00:08:02,565
እሺ ልደቷ ነው።
የተለየ ነገር እያቀድኩ ነው።

102
00:08:02,648 --> 00:08:06,068
ስለዚህ፣ በቃ ልታገኘኝ ትችላለህ
ምደባው እባክህ?

103
00:08:08,404 --> 00:08:11,324
- የቤት ስራህን ለአንድ ሳምንት እሰራለሁ።
- ጥሩ።

104
00:08:11,407 --> 00:08:12,950
አመሰግናለሁ። አንተ ምርጥ ነህ።

105
00:08:13,034 --> 00:08:13,951
[ዲን ጮኸ]

106
00:08:14,035 --> 00:08:17,914
- [የመኪና መለከት ጮኸ]
- በጣም ብልህ እና ግን በጣም ደደብ።

107
00:08:19,832 --> 00:08:21,167
[ሲቃ] የመጨረሻው መላኪያ።

108
00:08:26,005 --> 00:08:27,840
ኧረ ሰላም?

109
00:08:29,425 --> 00:08:31,427
[የፒፓ ሙዚቃ በርቀት እየተጫወተ]

110
00:08:32,595 --> 00:08:34,138
ኧረ ሰላም?

111
00:08:35,264 --> 00:08:38,267
አንድ ሰው ዱፕሊንግ ሾርባ አዘዘ?

112
00:08:39,143 --> 00:08:40,228
ውይ።

113
00:08:43,022 --> 00:08:45,900
- ኧረ ሰላም?
-[የወንድ ድምፅ] ግባ።

114
00:08:46,901 --> 00:08:48,069
ተቆልፏል።

115
00:08:48,152 --> 00:08:49,529
አውቃለሁ።

116
00:08:52,907 --> 00:08:56,244
ኦ. ደህና ፣ ኧረ በቃ…
[ግርግር] …ዙሩ።

117
00:08:56,327 --> 00:08:58,538
የዶላውን ሾርባ አዝዘዋል?

118
00:08:58,621 --> 00:09:00,748
[ትሪሊንግ ፒፓ]

119
00:09:00,831 --> 00:09:02,083
እኔ አምላክ ነኝ።

120
00:09:04,126 --> 00:09:06,462
እሺ፣

121
00:09:07,088 --> 00:09:09,757
ግን አዝዘዋል -

122
00:09:09,840 --> 00:09:13,594
እና እኔ መረጥኩህ!
ንፁህ ልብ ነህና።

123
00:09:14,595 --> 00:09:16,055
ኦ. (ሳቅ) ኤም.

124
00:09:16,138 --> 00:09:17,848
ደህና, ወዳጃዊ ለመሆን እሞክራለሁ.

125
00:09:17,932 --> 00:09:19,433
ባለ አምስት ኮከብ ደረጃዬን አቆይ።

126
00:09:20,101 --> 00:09:22,353
አሁን፣ በጥሬ ገንዘብ ትከፍላለህ ወይስ --

127
00:09:22,436 --> 00:09:24,230
(በፍጥነት እየነደደ)

128
00:09:24,313 --> 00:09:25,356
ይህን ውሰድ.

129
00:09:26,440 --> 00:09:29,193
የሚፈልጉትን ሁሉ ይዟል።

130
00:09:29,944 --> 00:09:34,115
ኧረ በእውነቱ፣ $7.35 እፈልጋለሁ --

131
00:09:34,198 --> 00:09:37,034
የአማልክትን ፈቃድ ውድቅ ደፍረዋል?

132
00:09:40,997 --> 00:09:42,039
ዓይነት…

133
00:09:42,707 --> 00:09:43,583
አዎ?

134
00:09:44,500 --> 00:09:48,629
ምን ታውቃለህ? ይህ በእኔ ላይ ነው ፣ እሺ?
በእውነት መሮጥ አለብኝ ፣ ስለዚህ…

135
00:09:49,380 --> 00:09:51,882
ስለ የሻይ ማንኪያው እናመሰግናለን እና መልካም ቀን ይሁንልዎ።

136
00:09:51,966 --> 00:09:53,926
ጠብቅ። ትኩስ ሾርባ! ኧረ?

137
00:09:54,010 --> 00:09:56,387
[ሚስጥራዊ ሙዚቃዎች]

138
00:09:56,470 --> 00:09:57,597
ውይ።

139
00:09:59,307 --> 00:10:00,349
አመሰግናለሁ።

140
00:10:00,433 --> 00:10:02,852
ያለ ትኩስ ሾርባ አንድ አይነት አይደለም።

141
00:10:03,644 --> 00:10:05,855
- የምትሆንበት ቦታ የለህም?
-ሀህ?

142
00:10:05,938 --> 00:10:07,732
ቆይ አምስት ሰዓት?

143
00:10:07,815 --> 00:10:10,484
ለአንድ ሰዓት ያህል እዚህ እንዴት ኖሬያለሁ?
መሄድ አለብኝ!

144
00:10:11,152 --> 00:10:13,237
አትዝጋ። እባካችሁ አትዝጉ።

145
00:10:26,000 --> 00:10:28,002
ልጅ ፣ እውነተኛ ሁን።

146
00:10:32,840 --> 00:10:34,634
ጠብቅ! ቆይ ፣ ቆይ ፣ ጠብቅ!

147
00:10:35,676 --> 00:10:37,470
እሺ፣ ለእርዳታዎ እናመሰግናለን!

148
00:10:38,137 --> 00:10:40,139
[ብሩህ፣ ጥርት ያለ ሙዚቃ ይጫወታል]

149
00:10:43,601 --> 00:10:46,270
- ሄይ. አውቃለሁ!
- እናትህ አንተን እየፈለገች ነው።

150
00:10:47,730 --> 00:10:49,231
ውሃ ፣ ውሃ ፣ ውሃ።

151
00:10:50,024 --> 00:10:52,109
-D7 ለመፈተሽ!
- ኦ!

152
00:11:02,036 --> 00:11:02,995
ዛሬ ማታ እንገናኝ።

153
00:11:04,497 --> 00:11:07,708
እኔም፣ “ነጭ ሽንኩርት የማትወድ ከሆነ፣
ሌላ ብላ!"

154
00:11:07,792 --> 00:11:09,543
-[ሳቅ]
- "እንደ ናፕኪን!"

155
00:11:09,627 --> 00:11:12,088
ሄይ እናቴ።
የፈለጋችሁት ግሮሰሪ እነሆ።

156
00:11:12,171 --> 00:11:13,964
እዚህ ማን እንዳለ ይመልከቱ! ዘግይተሃል።

157
00:11:14,465 --> 00:11:15,299
እንደገና።

158
00:11:15,383 --> 00:11:18,969
ኦ. እኔ፣ ኧረ ዘገየሁ
ለጥናት ቡድን, እንደተለመደው.

159
00:11:19,053 --> 00:11:19,887
ጠብቅ!

160
00:11:20,888 --> 00:11:22,598
ብላ። ለአንጎልህ ምግብ።

161
00:11:23,182 --> 00:11:27,478
አመሰግናለሁ። ይህንን ወደ ውስጥ ብቻ እወስዳለሁ
እና በካልኩለስ ጎን ይኑርዎት.

162
00:11:27,561 --> 00:11:30,856
አህ እሱን ተመልከት
ሁሉም ያደጉ እና በትጋት ይሠራሉ.

163
00:11:30,940 --> 00:11:34,026
ትንሽ ዲን ከኮሌጅ ዲግሪ ጋር።
ማመን ትችላለህ?

164
00:11:34,110 --> 00:11:38,239
- ልጄ ይህን ያህል ተወስኖ ቢሆን ኖሮ ምኞቴ ነበር።
- እንደዚህ ያለ ጥሩ ልጅ።

165
00:11:38,322 --> 00:11:39,156
የቻልኩትን እያደረግሁ ነው።

166
00:11:39,240 --> 00:11:40,574
ስታስይዝ ልሄድ ነው -

167
00:11:40,658 --> 00:11:43,494
ላንቺ ደስተኛ ነኝ ኪዶ
የወደፊት ዕጣህ ዝግጁ ነው።

168
00:11:43,577 --> 00:11:46,914
- ቋሚ ሥራ ፣ ትልቅ ደሞዝ!
- የሚያብረቀርቅ አዲስ ማቀዝቀዣ።

169
00:11:46,997 --> 00:11:49,375
- ጥሩ መኪና።
- እና ጠፍጣፋ ማያ ገጽ። ትልቅ!

170
00:11:49,458 --> 00:11:51,460
አሁን፣ አሁን፣ እሱን ማዘናጋት አቁም!

171
00:11:51,544 --> 00:11:54,380
- የሚሠራው ሥራ አለበት።
- ዲን! ልክ እሆናለሁ.

172
00:11:54,463 --> 00:11:58,551
ኧረ አዎ በጣም ብዙ ስራ።
በዚህ ብጀምር ይሻለኛል -

173
00:11:58,634 --> 00:11:59,969
ምደባው ይኸውልህ።

174
00:12:00,052 --> 00:12:04,181
መምህሩ ካልመጣህ አለው።
በዚህ ሴሚስተር ቢያንስ ለአንድ ክፍል ፣

175
00:12:04,265 --> 00:12:05,641
እሱ ሊያሳጣዎት ነው።

176
00:12:05,725 --> 00:12:09,478
ወይኔ ወይዘሮ ዲን
ምንም እንኳን እርስዎ የመጨረሻውን ደረጃ ቢያገኙም…

177
00:12:10,312 --> 00:12:11,397
እንደገና።

178
00:12:11,480 --> 00:12:12,314
አዝናለሁ።

179
00:12:15,151 --> 00:12:18,863
አውቀው ነበር። ትምህርት ቤት እየዘለልክ ነበር።
እና እናትህን መዋሸት።

180
00:12:18,946 --> 00:12:22,241
ምን ስትሰራ ነበር?
በአንዳንድ የኢንተርኔት ካፌ ውስጥ እየተዝናኑ ነው?

181
00:12:22,324 --> 00:12:24,452
- ማመን ትችላለህ?
- እንደዚህ ያለ መጥፎ ልጅ።

182
00:12:24,535 --> 00:12:26,036
እየረዳህ አይደለም!

183
00:12:26,120 --> 00:12:30,458
ለምን ይህን ያደርጋሉ? ጎበዝ ተማሪ ነሽ!
የወደፊት ሕይወትዎን ሊያበላሹ ይችላሉ.

184
00:12:30,541 --> 00:12:34,044
- እውነት። የኮሌጅ ዲግሪ አለ.
- እየረዳህ አይደለም!

185
00:12:34,128 --> 00:12:35,379
- በቃ --
- ምን ብቻ?

186
00:12:35,463 --> 00:12:37,715
ትንሽ የጎን ስራ እየሰራሁ ነበር።

187
00:12:37,798 --> 00:12:39,133
የጎን ሥራ?

188
00:12:39,216 --> 00:12:42,303
አንድ ሥራ አለህ፣ እና አንድ ሥራ ብቻ።
ማጥናት ማለት ነው።

189
00:12:42,386 --> 00:12:44,096
- አውቃለሁ ፣ ግን -
- ግን ምን?

190
00:12:44,180 --> 00:12:47,683
ምን ሊሆን ይችላል።
ከማጥናት የበለጠ ጠቃሚ መሆን አለበት?

191
00:12:49,185 --> 00:12:50,144
ምንም, እናቴ.

192
00:12:51,312 --> 00:12:52,146
መነም።

193
00:12:52,980 --> 00:12:56,525
- ይህ ጭማቂ እየሆነ መጥቷል.
- ምን አለ? መስማት አልችልም።

194
00:12:56,609 --> 00:12:57,902
እየረዳህ አይደለም!

195
00:12:59,695 --> 00:13:02,865
- እንደከበድኩህ አውቃለሁ ነገር ግን እኔ --
- ልክ ነሽ እናቴ።

196
00:13:03,824 --> 00:13:04,784
ልክ ነህ።

197
00:13:25,179 --> 00:13:26,305
[ሰው 1] እዚያ አለ?

198
00:13:27,056 --> 00:13:28,432
ይህ ትክክል ሊሆን አይችልም።

199
00:13:28,974 --> 00:13:32,144
- ኦህ ፣ እንደገና ምን እንፈልጋለን?
- የሻይ ማንኪያ!

200
00:13:32,228 --> 00:13:33,896
[ሰው 2] በሩን ክፈቱ።

201
00:13:39,902 --> 00:13:40,903
[አጭር ሰው ጮኸ]

202
00:13:47,535 --> 00:13:49,537
እንደምን አደሩ ክቡራን።

203
00:13:50,120 --> 00:13:51,539
ይህ አካባቢ ገደብ የለሽ ነው።

204
00:13:52,122 --> 00:13:53,374
ላግዚህ ? ላግዝሽ፧

205
00:13:53,457 --> 00:13:56,043
አዎ፣ እንደምትችል አምናለሁ።

206
00:13:56,544 --> 00:13:57,545
[ማጉረምረም]

207
00:13:58,921 --> 00:14:00,881
ተወ! ተወ! እዚያው ያቁሙ።

208
00:14:01,423 --> 00:14:04,176
- እጃችሁን ወደማያቸው ቦታ አድርጉ።
- ኦ…

209
00:14:05,219 --> 00:14:08,180
ይህ እንዳይሆን እፈራለሁ።

210
00:14:08,764 --> 00:14:10,891
- እሺ, ጌታዬ.
- መጀመሪያ አንተ ሰው።

211
00:14:11,475 --> 00:14:15,229
- ታስረሃል።
- አንድ ደቂቃ ቆይ ፣ እዚያ። [ማጉረምረም]

212
00:14:19,316 --> 00:14:20,442
ወይ

213
00:14:20,526 --> 00:14:21,402
ኧረ?

214
00:14:33,330 --> 00:14:35,332
[ማንኮራፋት]

215
00:14:44,550 --> 00:14:45,759
በኋላ ላይ አስተካክላለሁ።

216
00:14:45,843 --> 00:14:47,845
[ደማቅ፣ አስቂኝ ሙዚቃ ይጫወታል]

217
00:14:54,643 --> 00:14:55,853
ዋ!

218
00:15:10,451 --> 00:15:12,620
አይያ እንደገና አርፍዳለች።

219
00:15:13,621 --> 00:15:14,747
[ትንፋሽ] እሺ

220
00:15:15,623 --> 00:15:18,083
[ጉሮሮውን ያጸዳል፣ ያብሳል]

221
00:15:20,169 --> 00:15:21,003
ኦህ…

222
00:15:22,087 --> 00:15:23,797
ምን? ወይ ያ አሮጌ ነገር።

223
00:15:26,216 --> 00:15:27,301
[ በቀስታ ሳቅ ይላል]

224
00:15:27,384 --> 00:15:28,677
- [የሚጮህ]
-ሀህ?

225
00:15:29,720 --> 00:15:30,971
ደህና ፣ ደህና ፣ ደህና።

226
00:15:32,014 --> 00:15:33,807
ማን ለማሳየት እንደወሰነ ይመልከቱ።

227
00:15:34,767 --> 00:15:37,061
እንደው መቀበል ጀመርኩኝ?

228
00:15:38,729 --> 00:15:40,230
እየቀለድኩ ነው። እየቀለድኩ ነው።

229
00:15:40,856 --> 00:15:43,025
ስለዚህ ስለሱሱ ምን ያስባሉ?

230
00:15:43,108 --> 00:15:47,071
በልደት ቀን ፓርቲ ውስጥ ለመግባት በቂ ነው
የታዋቂው ሊ ና ዋንግ?

231
00:15:48,364 --> 00:15:49,198
ጥሩ።

232
00:15:49,782 --> 00:15:50,783
እኔም እንደዛ ይመስለኛል።

233
00:15:52,451 --> 00:15:54,495
እሺ ዲን ነገ ትልቅ ቀን ነው።

234
00:15:54,578 --> 00:15:57,414
ይህን እንዴት እናደርጋለን?
ምን ልበል?

235
00:15:59,166 --> 00:16:03,045
መልካም ልደት፣ የእርስዎ የቅርብ ጓደኛ ዲን ነው!
አይ፣ ያ በጣም ጠንካራ ነው።

236
00:16:05,589 --> 00:16:06,799
ደህና ምሽት ፣ ሊ ና

237
00:16:06,882 --> 00:16:09,009
እጅህን እንድስም ትፈቅዳለህ?

238
00:16:10,302 --> 00:16:12,888
ኧረ አንተ ሰው፣ አዝጋሚ መሆንህን ተወው፣ ዲ.

239
00:16:13,514 --> 00:16:16,100
[beatboxing] ኧረ?

240
00:16:16,183 --> 00:16:18,268
ኦህ አዎ፣ እርግጠኛ፣ ከአንተ ጋር እጨፍራለሁ።

241
00:16:18,352 --> 00:16:21,355
በለው ፣ እርስዎ የታወቁ ይመስላሉ።

242
00:16:23,440 --> 00:16:26,193
ስጦታ ሰጥቻችኋለሁ። አሁንም ካይት ይወዳሉ?

243
00:16:26,276 --> 00:16:28,570
ምን እያልኩ ነው?
በእርግጥ እሷ አሁንም ካይትን ትወዳለች።

244
00:16:29,154 --> 00:16:31,782
እሺ፣ በቃ… ተረጋጋ።

245
00:16:32,950 --> 00:16:33,867
እውነት ሁን።

246
00:16:35,577 --> 00:16:37,204
ሄይ ሊ ና. መልካም ልደት።

247
00:16:37,705 --> 00:16:39,039
ማለት እፈልጋለሁ።

248
00:16:39,123 --> 00:16:41,834
- ብዙ ጊዜ አልፏል እና…
- [የጨርቅ መሰባበር]

249
00:16:42,793 --> 00:16:44,044
... ናፍቀሽኛል.

250
00:16:44,128 --> 00:16:45,004
ምን?

251
00:16:45,087 --> 00:16:46,880
-[አስደሳች] ወይ!
- [የጨርቃ ጨርቅ]

252
00:16:46,964 --> 00:16:47,965
ወይ ጉድ። እም…

253
00:16:48,048 --> 00:16:50,050
- ቆይ ይህንን ማስተካከል እችላለሁ።
-[ሪፕስ]

254
00:16:50,134 --> 00:16:51,343
ኧረ ነይ።

255
00:16:52,011 --> 00:16:52,845
ምን --

256
00:16:52,928 --> 00:16:53,929
[በሀዘን ይተነፍሳል]

257
00:17:03,022 --> 00:17:04,273
ምን እያሰብኩ ነበር?

258
00:17:07,317 --> 00:17:08,152
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

259
00:17:08,235 --> 00:17:09,236
አህ…

260
00:17:09,319 --> 00:17:11,321
[ሜላቾሊ ሙዚቃ ይጫወታል]

261
00:17:21,498 --> 00:17:23,083
ሙሉ በሙሉ እብድ መምሰል አለብኝ።

262
00:17:24,334 --> 00:17:25,210
ብቻ…

263
00:17:26,211 --> 00:17:27,921
ሌላ ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም።

264
00:17:29,048 --> 00:17:31,759
ሕይወቴን በሙሉ ማየት እችላለሁ
ከፊቴ ተዘርግቷል ፣

265
00:17:31,842 --> 00:17:36,096
እና የምችለውን ሁሉ እየሞከርኩ ነው ፣
ሁሉንም ሰው ለመኩራት መሞከር ፣

266
00:17:36,180 --> 00:17:41,060
ግን ሙሉ ጊዜ
የሆነ ነገር የጠፋ ይመስላል።

267
00:17:45,481 --> 00:17:46,690
ብቻ እመኛለሁ…

268
00:17:49,485 --> 00:17:52,446
ቃላችንን ባከብር እመኛለሁ።

269
00:17:55,324 --> 00:17:56,742
[የእንጨት ማፏጨት]

270
00:17:56,825 --> 00:17:57,701
ሻይ ዝግጁ ነው.

271
00:17:58,285 --> 00:18:00,287
ቆይ ምን? ሻይ ዝግጁ ነው?

272
00:18:00,871 --> 00:18:02,289
[በፉጨት]

273
00:18:02,873 --> 00:18:04,875
-ሀህ?
-[ፍንዳታ]

274
00:18:06,627 --> 00:18:08,670
ደህና ፣ ያ ነበር…

275
00:18:08,754 --> 00:18:09,630
[ከፍተኛ ድምፅ]

276
00:18:09,713 --> 00:18:11,340
[የሚያሳዝን]

277
00:18:11,423 --> 00:18:13,634
[የወንድ ድምጽ] ሰላምታ, ታላቅ መምህር!

278
00:18:13,717 --> 00:18:17,638
ሰማያት ተከፈቱ፣
ምኞቶችዎ ይፈጸማሉ ፣

279
00:18:17,721 --> 00:18:22,643
እኔ LongZhu ነኝና! [በማስተጋባት]

280
00:18:22,726 --> 00:18:23,811
ኧረ?

281
00:18:26,897 --> 00:18:30,901
ወይ የገበሬ ልጅ።
ደህና, ይህ ቀላል ይሆናል. [ሳቅ]

282
00:18:31,485 --> 00:18:33,529
ተመልከት፣ የምታስበውን አውቃለሁ።

283
00:18:33,612 --> 00:18:35,197
"አይኖቼ ያታልሉኛል?"

284
00:18:35,280 --> 00:18:38,659
"እጅግ በጣም ኃይለኛ,
አስማታዊ ምኞት ድራጎን!"

285
00:18:38,742 --> 00:18:41,453
"ይህ እውን ሊሆን ይችላል? አስማት እውን ነው?"

286
00:18:42,412 --> 00:18:43,247
አዎ።

287
00:18:43,831 --> 00:18:44,706
እውነት ነው።

288
00:18:46,375 --> 00:18:49,336
አሁን ያንን ከመንገድ አውጥተናል።
ወደ አስፈላጊው ክፍል ።

289
00:18:51,505 --> 00:18:53,298
እኔ… ሞቻለሁ?

290
00:18:53,382 --> 00:18:55,175
አያቴ! ዲን ነው!

291
00:18:55,259 --> 00:18:58,345
- ከጣሪያው ላይ ወደቅኩ። እየመጣሁህ ነው!
- አይ ፣ አይሆንም።

292
00:18:58,428 --> 00:19:00,055
አይ፣ በጣም በህይወት አለህ።

293
00:19:00,139 --> 00:19:02,474
እኔ አስማታዊ ምኞት ድራጎን ነኝ ፣

294
00:19:02,558 --> 00:19:05,853
ሶስት ምኞቶችን የሚሰጥ
ለዚህ የሻይ ማንኪያ ባለቤት።

295
00:19:05,936 --> 00:19:08,355
አንተም ጌታዬ ነህ!

296
00:19:08,438 --> 00:19:10,357
እንግዲያው ፣ ቀጥል ፣ ተመኝ!

297
00:19:12,734 --> 00:19:16,071
እሺ አገኘኸኝ
የተደበቁ ካሜራዎች የት አሉ?

298
00:19:16,155 --> 00:19:17,990
- በጣም ጥሩ ቀልድ ፣ ሰዎች።
- ቀልድ?

299
00:19:18,073 --> 00:19:21,577
- ይህ ሆሎግራም ነው ወይስ ሌላ?
- እንደማላረጋግጥልህ አረጋግጣለሁ።

300
00:19:21,660 --> 00:19:23,829
- [አስደናቂ ሙዚቃ ይነሳል]
- [ዲን] አህ!

301
00:19:23,912 --> 00:19:27,457
ትመኛለህ
ከጠንካራ ወርቅ የተሠራ የጦር ትጥቅ?

302
00:19:27,541 --> 00:19:28,792
እንደዚያ ይሆናል.

303
00:19:28,876 --> 00:19:31,879
ትመኛለህ
ለ 1,000 ሰዎች ጥንካሬ? ቡም!

304
00:19:31,962 --> 00:19:34,047
- እንደዚያ ይሆናል.
- ውይ።

305
00:19:34,131 --> 00:19:36,508
በምድር ላይ ላሉት ምርጥ ሰረገላ?

306
00:19:36,592 --> 00:19:37,926
ፓው! ያንተ ነው!

307
00:19:38,010 --> 00:19:39,761
የጭልፊት ክንፍ!

308
00:19:39,845 --> 00:19:41,013
[caws]

309
00:19:41,096 --> 00:19:44,183
ወይም የቀጭኔ እግሮች።
እዚህ ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል ፣ አይደል?

310
00:19:44,266 --> 00:19:45,350
ወይም ሌላ ነገር

311
00:19:46,977 --> 00:19:49,021
ልብህ የሚፈልገውን.

312
00:19:51,148 --> 00:19:54,109
ከእነዚህ ውስጥ አንዱን ለመጀመር እያሰብኩ ነው-

313
00:19:54,193 --> 00:19:56,612
እንስሳትን የሚሸጡበት ቦታ. የቤት እንስሳት ዓይነት መደብሮች.

314
00:19:56,695 --> 00:19:59,531
Chow Chows ልትሸጥ ነው?
ያ ጥሩ ውሻ ነው።

315
00:19:59,615 --> 00:20:03,327
ማንም ሰው ምንም ነገር አይሸጥም
ያንን የሻይ ማንኪያ ካላገኘን.

316
00:20:03,952 --> 00:20:06,622
በሞከርኩ ቁጥር
ተራ ውይይት ለማድረግ ፣

317
00:20:06,705 --> 00:20:08,415
እናንተ ሰዎች እኔን አስቸጋሪ ጊዜ.

318
00:20:08,498 --> 00:20:09,541
ምን --

319
00:20:12,252 --> 00:20:14,463
ስለዚህ፣ የምኞት ድራጎን ነዎት?

320
00:20:14,546 --> 00:20:15,422
አዎ።

321
00:20:16,131 --> 00:20:17,716
ምን ያህል ምኞቶችን አገኛለሁ?

322
00:20:17,799 --> 00:20:19,301
ሶስት ምኞቶችን ያገኛሉ.

323
00:20:21,887 --> 00:20:26,099
- በዚህ የሻይ ማንኪያ ውስጥ እንዴት ይጣጣማሉ?
- ኧረ አስማት ነው። አስማት የሻይ ማንኪያ ነው።

324
00:20:26,183 --> 00:20:27,935
በጣም ትንሽ። ስንት አመት ነው፧

325
00:20:28,018 --> 00:20:30,145
- ያ አይደለም --
- ከየት መጣህ?

326
00:20:30,229 --> 00:20:32,439
- የሚያስፈልግህ --
- ክንዶችዎን ይመልከቱ.

327
00:20:32,522 --> 00:20:36,360
ለምን ሮዝ ነሽ? አረንጓዴ መሆን የለብህም?
ፊትህ በጣም ለስላሳ ነው። ልነካው እፈልጋለሁ.

328
00:20:36,443 --> 00:20:38,737
ኦህ ፣ እሳት መተንፈስ ትችላለህ? [ስፕሉተርስ]

329
00:20:42,032 --> 00:20:43,617
እሺ ተመልከት የገበሬ ልጅ።

330
00:20:44,201 --> 00:20:47,663
ጊዜ የለኝም።
እዚህ የመጣሁት ጓደኛህ ልሆን አይደለም -

331
00:20:47,746 --> 00:20:50,082
ኧረ ጓደኝነቴን ማግኘት አለብህ

332
00:20:50,165 --> 00:20:52,542
እና በእውነቱ እርስዎ ጥሩ ስራ እየሰሩ አይደሉም።

333
00:20:53,585 --> 00:20:54,586
በጥሞና ያዳምጡ።

334
00:20:54,670 --> 00:20:57,005
እያንዳንዱ ምኞት ድራጎን 10 ጌቶችን ማገልገል አለበት።

335
00:20:57,089 --> 00:21:00,050
ነፃ ከመውጣታቸው በፊት
ወደ መንፈስ ዓለም ለመግባት.

336
00:21:00,133 --> 00:21:02,511
እና አንተ የመጨረሻው ነህ.

337
00:21:02,594 --> 00:21:03,929
አሁን፣ እኔ ተጣብቄያለሁ…

338
00:21:04,012 --> 00:21:07,557
[ከፍተኛ ደረጃ]
በዚህ የሻይ ማሰሮ ውስጥ ለ1,000 ዓመታት።

339
00:21:07,641 --> 00:21:10,269
ይህንን በቶሎ ባጠናቀቅን ቁጥር
የተሻለው.

340
00:21:10,352 --> 00:21:12,479
(በተለምዶ) ራሴን ግልጽ አድርጌያለሁ?

341
00:21:13,105 --> 00:21:14,189
[እግሮች]

342
00:21:14,273 --> 00:21:15,732
ሃ! [ግርግር]

343
00:21:16,942 --> 00:21:17,776
ምን --

344
00:21:20,070 --> 00:21:23,782
በጣም አዝናለሁ ወጣት
ግን ያንን የሻይ ማንኪያ እፈልጋለሁ ።

345
00:21:24,366 --> 00:21:26,785
ኧረ እኔ -- የሱ ይመስለኛል።

346
00:21:26,868 --> 00:21:29,329
የሻይ ማንኪያው ባለቤት ብቻ ነው የሚያየኝ።

347
00:21:31,248 --> 00:21:33,875
ደህና፣ እንደማይቀር እርግጠኛ ነኝ።

348
00:21:36,044 --> 00:21:38,380
በጭራሽ። አገኘሁት። ዋ!

349
00:21:38,463 --> 00:21:41,758
[መጮህ፣ ማጉረምረም]

350
00:21:42,718 --> 00:21:44,720
[አስደናቂ ሙዚቃዎች]

351
00:21:48,473 --> 00:21:49,933
[መናደድ]

352
00:21:57,441 --> 00:21:58,442
ጥሩ አይደለም.

353
00:21:58,525 --> 00:22:00,736
እንዴት መታገል እንዳለብኝ ባውቅ እመኛለሁ። [ግርግር]

354
00:22:02,070 --> 00:22:03,447
[ሄንችዎች እየሳቁ]

355
00:22:05,449 --> 00:22:06,283
ወደዚህ ና።

356
00:22:07,784 --> 00:22:09,369
ያ ጥሩ የሻይ ማንኪያ ነው።

357
00:22:14,916 --> 00:22:15,792
ኧረ?

358
00:22:15,876 --> 00:22:16,710
ኧረ?

359
00:22:20,422 --> 00:22:24,134
[ሄንችማን እያቃሰተ
በተዛባ፣ የቀነሰ ፍጥነት]

360
00:22:24,217 --> 00:22:25,218
[ዲን] ዋይ.

361
00:22:26,595 --> 00:22:27,596
ምን…

362
00:22:28,221 --> 00:22:30,349
[ሄንችሞች እያጉረመረሙ]

363
00:22:32,768 --> 00:22:35,187
(ጋስ) አይ፣ አይ፣ አይ፣ ይህን ማለቴ አልነበረም።

364
00:22:35,270 --> 00:22:36,480
መልሼ እወስደዋለሁ።

365
00:22:37,356 --> 00:22:38,315
ያንን ስጡ።

366
00:22:40,609 --> 00:22:41,443
የሻይ ማንኪያ.

367
00:22:42,819 --> 00:22:45,489
አሁን ያንን የሻይ ማንኪያ ስጠኝ።

368
00:22:49,534 --> 00:22:50,660
ኧረ? ኦ!

369
00:22:55,874 --> 00:22:58,210
ኧረ በቃ በርኳኳ!

370
00:22:58,293 --> 00:22:59,294
[ዲን ጮኸ]

371
00:23:02,172 --> 00:23:03,757
ፈገግታ! ፈገግታ! የኔ! የኔ!

372
00:23:07,427 --> 00:23:08,261
[ያቃስታል]

373
00:23:12,015 --> 00:23:13,308
አንተ ትንሽ twerp!

374
00:23:20,524 --> 00:23:21,858
- [አስፈሪ ሙዚቃ]
- አህ!

375
00:23:23,777 --> 00:23:24,861
[በሩ ላይ ማንኳኳት]

376
00:23:25,362 --> 00:23:27,406
ኧረ...የማንም ቤት የለም?

377
00:23:32,327 --> 00:23:35,747
በደንብ ጠየኩኝ ጨርሻለሁ።

378
00:23:50,512 --> 00:23:51,346
[ዲን ጮኸ]

379
00:23:54,349 --> 00:23:58,353
ጎረምሳ ልጅ ነው የምትለኝ
ሁለት ጎልማሶችን ተዋግተዋል?

380
00:23:58,437 --> 00:24:00,730
- ደህና ፣ ጌታዬ -
- በእውነቱ, ሦስት ሰዎች.

381
00:24:00,814 --> 00:24:02,732
- ሁለት ተኩል.
- እሱን ማየት ነበረብህ።

382
00:24:02,816 --> 00:24:05,735
በደቂቃ 1,000 ቡጢ ነበር።
በየቦታው ይመታል።

383
00:24:05,819 --> 00:24:08,613
ይህን ያህል እጅና እግር አይቼ አላውቅም።

384
00:24:08,697 --> 00:24:10,323
(ሲቃ) ይህ ጥሩ አይደለም።

385
00:24:10,407 --> 00:24:12,701
ልጁ ያለውን ያውቃል።

386
00:24:12,784 --> 00:24:15,162
ጌታዬ፣ ብጠይቅ፣

387
00:24:15,245 --> 00:24:17,038
በትክክል ምን አለው?

388
00:24:17,539 --> 00:24:20,917
ያ የእርስዎ ጉዳይ አይደለም።
ለማግኘት እየከፈልኩህ ነው።

389
00:24:21,001 --> 00:24:23,670
- ያ ብቻ ያንተ ጉዳይ ነው።
- አልከፈልክም።

390
00:24:23,753 --> 00:24:27,632
የሻይ ማንኪያ ሲኖረኝ ትከፍላለህ
ከሕልሞችዎ ባሻገር!

391
00:24:27,716 --> 00:24:28,842
ገባህ፧

392
00:24:29,468 --> 00:24:31,553
የኛን አቅም ማነስ ይቅር በለን ጌታ።

393
00:24:32,095 --> 00:24:34,431
ልጁ ግን የሆነ ነገር ትቶ ሄደ።

394
00:24:34,514 --> 00:24:37,434
የጊዜ ጉዳይ ብቻ ነው።
እሱን ከማግኘታችን በፊት.

395
00:24:38,351 --> 00:24:40,353
[ማንኮራፋት]

396
00:24:41,771 --> 00:24:42,856
[ማንኮራፋት፣ ትንፋሽ]

397
00:24:44,065 --> 00:24:45,150
ዲን ፣ አሁን!

398
00:24:45,233 --> 00:24:48,778
-[በግሮጂሊ] ፊት ላይ ስለመምታትስ?
-ሀህ? አልኩኝ!

399
00:24:48,862 --> 00:24:50,071
[ይጮኻል፣ ይጮኻል]

400
00:24:52,282 --> 00:24:54,743
- ኦው.
- ቁርስ ጠረጴዛው ላይ ነው.

401
00:24:55,952 --> 00:24:56,828
አመሰግናለሁ እናቴ

402
00:24:58,246 --> 00:24:59,789
እንዴት ያለ እብድ ህልም ነው።

403
00:25:01,041 --> 00:25:04,544
[የተዛባ፣ የዘገየ ኦዲዮ]

404
00:25:10,050 --> 00:25:11,218
[ዲን እያቃሰተ]

405
00:25:11,301 --> 00:25:13,595
ዲን ፣ ዛሬ ማታ እየሰራሁ ነው።

406
00:25:18,225 --> 00:25:20,143
ስለዚህ ፣ ለእራት የተረፈ ምግብ ፣ እሺ?

407
00:25:21,603 --> 00:25:22,604
[ዲን] እም!

408
00:25:23,813 --> 00:25:24,731
ጣፋጭ።

409
00:25:26,733 --> 00:25:28,568
ስለዚህ, ለእራት የተረፈ ምግብ.

410
00:25:29,194 --> 00:25:30,070
አዎ።

411
00:25:30,946 --> 00:25:32,322
የተረፈ.

412
00:25:35,325 --> 00:25:36,409
[የዲን እናት] አይያ።

413
00:25:38,078 --> 00:25:39,746
ደደብ ጫማዎች.

414
00:25:41,623 --> 00:25:45,502
ሄይ እናቴ ፣ ማንኛውንም ነገር ብትመኝ ፣
ምን ይሆን?

415
00:25:46,086 --> 00:25:49,130
ዲን ፣ ለምን ነህ
ሞኝ ጥያቄዎችን መጠየቅ? ብላ።

416
00:25:49,214 --> 00:25:51,049
ደህና ፣ ግን በቁም ነገር ፣ እናቴ ፣

417
00:25:51,132 --> 00:25:53,426
ማንኛውንም ነገር ከፈለጉ ።

418
00:25:53,510 --> 00:25:57,472
- በገጠር ውስጥ ትልቅ ቤት?
- ዲን ፣ ይህንን ትናንት አልፈናል ።

419
00:25:57,556 --> 00:26:00,267
በወደፊትህ ላይ እንድታተኩር እፈልጋለሁ።

420
00:26:00,350 --> 00:26:01,768
የምመኘው ያ ነው።

421
00:26:04,145 --> 00:26:07,732
የበለጠ ትኩረት አድርጌያለሁ
በህይወቴ በሙሉ ከሆንኩት በላይ።

422
00:26:07,816 --> 00:26:11,027
እም. ጥሩ።
አሁን ፍጠን። ትዘገያለህ።

423
00:26:12,362 --> 00:26:15,949
- ያ ፊት ምንድን ነው? አውቃለው።
- ፊት የለኝም። ምን?

424
00:26:16,032 --> 00:26:18,577
ወደ ትምህርት ቤት ይሂዱ. ነገሮችን ማቀድ አቁም.

425
00:26:21,329 --> 00:26:22,706
[አስደናቂ ሙዚቃዎች]

426
00:26:28,336 --> 00:26:30,130
ኧረ ሰላም?

427
00:26:30,213 --> 00:26:31,381
ዘንዶ ነገር?

428
00:26:31,464 --> 00:26:32,549
እዚያ ውስጥ ነዎት?

429
00:26:33,216 --> 00:26:34,676
[እየጮኹ]

430
00:26:35,343 --> 00:26:37,012
በጣም ጥሩ ስራ የገበሬ ልጅ።

431
00:26:37,095 --> 00:26:40,265
አንድ ምኞት ወደ ታች ፣ ሁለት መሄድ።
በምሳ ልንሰራው እንችላለን።

432
00:26:40,348 --> 00:26:42,434
ምን አደረክብኝ?
ለምን ኩንግ ፉን አውቃለሁ?

433
00:26:42,517 --> 00:26:46,187
ምንም አይደል። ብትዋጋ ምኞታችሁ ነው።
መምህር አድርጌሃለሁ።

434
00:26:46,271 --> 00:26:48,732
አልመኝኩም… ሄይ፣ ያ ፍትሃዊ አይደለም።

435
00:26:48,815 --> 00:26:49,941
“ምኞት” አልክ።

436
00:26:50,025 --> 00:26:54,654
ኧረ ስለዚህ "ምኞት" ስላልኩ ብቻ
አሁን ከእነዚህ የኩንግ ፉ ኃይሎች ጋር ተጣብቄያለሁ?

437
00:26:54,738 --> 00:26:56,406
-[ግርግር]
- አሪፍ።

438
00:26:56,489 --> 00:26:58,325
አዎ፣ ሁሉም ነገር በጣም አሪፍ ነው።

439
00:26:58,825 --> 00:27:00,410
ስለዚህ, ወደ ሁለተኛው ምኞት.

440
00:27:00,493 --> 00:27:02,829
የሁልጊዜ ተወዳጅ ልመክረው።

441
00:27:02,912 --> 00:27:05,415
ግዙፍ የወርቅ ክምር!

442
00:27:05,498 --> 00:27:08,835
አሁን ከእኔ በኋላ ይድገሙት።
"እመኛለሁ..." እያወራህ አይደለም።

443
00:27:08,918 --> 00:27:11,630
"ግዙፍ ክምር..."
ምንም እያልክ አይደለም።

444
00:27:11,713 --> 00:27:13,214
ኧረ መቸኮሉን አቁም

445
00:27:13,298 --> 00:27:17,802
አህ፣ አሸናፊው አይነት መሆን አለብህ።
በዓይንህ ውስጥ ያንን ገዳይ በደመ ነፍስ አይቻለሁ።

446
00:27:17,886 --> 00:27:21,306
ቀላል። ተመኙ ብቻ
የእርስዎ የግል ጦር!

447
00:27:22,390 --> 00:27:23,892
ሰራዊት ለምን ያስፈልገኛል?

448
00:27:24,601 --> 00:27:26,353
እርስዎ በጣም ተራ ሰው ነዎት።

449
00:27:26,436 --> 00:27:29,189
አትጨነቅ.
የገበሬው-የሕዝብ ፍቅር አንዱ ይኸውና።

450
00:27:29,272 --> 00:27:30,357
[የሚጮህ]

451
00:27:30,440 --> 00:27:33,109
ከምትወደው ሰው ጋር እንድትነጋገር መፍቀድ እችላለሁ

452
00:27:33,193 --> 00:27:35,195
በቻይና ማዶ!

453
00:27:35,695 --> 00:27:39,074
የምወደው ሰው ነኝ።
ልሰማህ አልችልም። በጣም ሩቅ ነህ።

454
00:27:39,157 --> 00:27:43,161
- እዚህ ግድግዳ አለ. አሪፍ ነው ግን --
- ሞባይል ስልክ ማለትዎ ነውን?

455
00:27:43,244 --> 00:27:44,788
- [የደወል ቅላጼ ይጫወታል]
- አህ!

456
00:27:45,372 --> 00:27:46,956
ይህ ምን ዓይነት ጨለማ አስማት ነው?

457
00:27:47,040 --> 00:27:48,792
ትንሹ ኦርኬስትራ የት አለ?

458
00:27:48,875 --> 00:27:51,127
በዚህ የብረት ሳጥን ውስጥ እንዴት ይጣጣማሉ?

459
00:27:51,211 --> 00:27:53,755
ሁለት ምኞቶች. የምፈልገውን ሁሉ።

460
00:27:53,838 --> 00:27:56,591
(ጋስ) የልደት ድግሱ።
የምፈልገውን አውቃለሁ።

461
00:27:57,509 --> 00:27:58,718
ቆይ ምኞት?

462
00:27:58,802 --> 00:28:00,053
አዎ ፣ አዎ ፣ ምኞት።

463
00:28:00,762 --> 00:28:01,888
በጣም ጥሩ።

464
00:28:02,472 --> 00:28:04,140
[ደማቅ፣ ጥሩ ሙዚቃ ይጫወታል]

465
00:28:04,224 --> 00:28:05,058
አህ!

466
00:28:05,892 --> 00:28:08,895
- [መኪኖች ያወራሉ]
- [አይሮፕላን ጮኸ]

467
00:28:09,938 --> 00:28:11,606
ግዙፍ የብረት ወፍ?

468
00:28:12,941 --> 00:28:16,861
-ምን እየሰራህ ነው፧
- ኧረ አስማታዊ ምኞት ድራጎን እየጋለበ። ራቅ!

469
00:28:18,822 --> 00:28:20,031
ምን እየሰራህ ነው፧

470
00:28:20,115 --> 00:28:22,951
እንድጋልብህ ካልፈቀድክ፣
አውቶቡሱን እንይዛለን.

471
00:28:23,034 --> 00:28:25,286
"አውቶቡሱ"?
ያ አንድ ዓይነት እንስሳ ነው?

472
00:28:25,370 --> 00:28:29,582
- በዚያ የሻይ ማንኪያ ውስጥ ምን ያህል ጊዜ ኖረዋል?
- አሁንም የኪንግ ሥርወ መንግሥት ነው?

473
00:28:29,666 --> 00:28:31,167
- ኦ!
- ረጅም!

474
00:28:31,918 --> 00:28:33,461
እንዴት እዚያ ገባህ?

475
00:28:34,087 --> 00:28:36,631
ሳወራ ቸል አትበል ገበሬ።

476
00:28:36,715 --> 00:28:39,050
ትንሽ ሰው አይደለም. ቴሌቪዥን ነው።

477
00:28:40,051 --> 00:28:40,969
ይህ ምንድን ነው?

478
00:28:42,095 --> 00:28:43,096
(ዲን) መኪና.

479
00:28:43,179 --> 00:28:45,724
አህ ፣ የጦርነት ምርኮ በእይታ ላይ?

480
00:28:47,016 --> 00:28:49,728
- ይህ የማይታይ ኃይል ምንድን ነው?
- [ዲን] ብርጭቆ!

481
00:28:50,270 --> 00:28:51,896
- ምን ዓላማ -
- ብርሃን አቁም.

482
00:28:51,980 --> 00:28:53,940
- በዓለም ውስጥ ምን አለ?
-አይስ ክርም።

483
00:28:54,023 --> 00:28:55,650
- ይህ እንዴት ነው --
- ኤሌክትሪክ.

484
00:28:55,734 --> 00:28:58,027
- ሁሉም ነገር አስደናቂ እንደሆነ አውቃለሁ -
- የሚገርም?

485
00:28:58,111 --> 00:29:00,530
በዙሪያህ በነበርክበት ጊዜ
እስካለኝ ድረስ

486
00:29:00,613 --> 00:29:03,491
በዚህ ዓለም ውስጥ ምንም ነገር የለም
ይህ ሊያስደንቅ ይችላል -

487
00:29:04,075 --> 00:29:05,994
"ሽሪምፕ ቺፕስ."

488
00:29:06,077 --> 00:29:07,454
የገበሬ ምግብ, ምንም ጥርጥር የለውም.

489
00:29:07,537 --> 00:29:10,081
[ጮክ ብሎ ማኘክ]

490
00:29:10,582 --> 00:29:11,791
[ትንፋሽ]

491
00:29:11,875 --> 00:29:13,460
ግሩም!

492
00:29:14,836 --> 00:29:16,629
እሺ እዚህ ነን።

493
00:29:16,713 --> 00:29:20,717
- አሁን ምኞት ይፈልጋሉ?
-እኔ እሠራለሁ። እዚያ እስክንደርስ ድረስ ብቻ ይጠብቁ.

494
00:29:20,800 --> 00:29:22,218
- የት ይድረሱ?
- [ቀንዶች]

495
00:29:22,302 --> 00:29:24,095
ታላቁ የቻይና ግንብ!

496
00:29:25,096 --> 00:29:27,474
ከብረት እና ከመስታወት የተሰራ ግዙፍ ሰረገላ!

497
00:29:27,557 --> 00:29:29,267
ረጅም፣ ይህ አውቶቡስ ነው። በል እንጂ።

498
00:29:29,350 --> 00:29:30,935
- ከመንገድ.
- ቃሌ!

499
00:29:32,479 --> 00:29:33,563
[ዶሮ መጨፍጨፍ]

500
00:29:33,646 --> 00:29:37,066
- እና እርምጃዎን ይመልከቱ። በጥንቃቄ።
- አመሰግናለሁ, ደግ ጌታ.

501
00:29:37,150 --> 00:29:38,318
[ዲን እያጉረመረመ]

502
00:29:39,444 --> 00:29:42,655
- አይ. የተሻለ መሆን አለበት…
- ረጅም ፣ ምን እያደረክ ነው?

503
00:29:44,032 --> 00:29:44,949
(ረዥም) አህ!

504
00:29:45,033 --> 00:29:46,367
እሱ የበለጠ ነው።

505
00:29:47,202 --> 00:29:48,995
ረጅም፣ ምን እያደረክ ነው?

506
00:29:49,078 --> 00:29:50,789
የግል መጓጓዣ ማግኘት.

507
00:29:50,872 --> 00:29:55,418
የግል መጓጓዣ አቅም የለኝም
ለዚያም ነው አውቶቡስ እየተጓዝን የነበረው።

508
00:29:55,502 --> 00:29:57,170
ገንዘቤን ብቻ ነው የሰረቅከው?

509
00:29:58,046 --> 00:30:00,173
-… መግለጫውን አናደርግም።
- እዚህ.

510
00:30:00,256 --> 00:30:03,426
- ሄይ ይህን ከየት አመጣኸው?
- ታውቃለህ ፣ አስማት።

511
00:30:06,805 --> 00:30:07,722
[ሳቅ]

512
00:30:07,806 --> 00:30:09,599
እኔ፣ ኧረ በጣም ትልቅ ምሳ በልቻለሁ።

513
00:30:15,814 --> 00:30:17,315
ይህ የበለጠ እንደዚህ ነው!

514
00:30:17,398 --> 00:30:19,275
[ስፕሉተርስ፣ ዬልፕስ]

515
00:30:20,276 --> 00:30:21,277
ኧረ?

516
00:30:22,570 --> 00:30:24,155
ኧረ ይህ ምንድን ነው?

517
00:30:24,239 --> 00:30:25,448
ትራፊክ

518
00:30:25,532 --> 00:30:26,407
ትራፊክ

519
00:30:26,908 --> 00:30:29,327
- ያ ዓይነት ብሔራዊ በዓል?
- ሃ!

520
00:30:30,036 --> 00:30:35,667
ይህ እንደሚከሰት ንገረኝ ማለት ነው።
በየቀኑ?

521
00:30:36,709 --> 00:30:38,711
[ቀንዶች ጩኸት]

522
00:30:39,462 --> 00:30:41,297
[ረዥም ጩኸት]

523
00:30:41,381 --> 00:30:43,383
ፀሐይ ከኛ በፍጥነት እየሄደች ነው.

524
00:30:45,635 --> 00:30:47,345
ይህ ከእኔ የሻይ ማንኪያ የባሰ ነው።

525
00:30:47,428 --> 00:30:52,141
ኧረ! መቼም በጊዜ አላደርገውም።
ይህ ትራፊክ ብቻ እንዲሆን እመኛለሁ--

526
00:30:52,225 --> 00:30:53,351
አዎ ቀጥል

527
00:30:53,434 --> 00:30:55,979
ረጅም፣ አልሄድም።
በትራፊክ ላይ ምኞትን ማባከን!

528
00:30:56,062 --> 00:30:59,065
- ተመልከት ፣ ዲን ፣ መጠቀም አለብህ -
- [ማመስገን]

529
00:30:59,148 --> 00:31:00,567
አለብህ -

530
00:31:00,650 --> 00:31:02,193
ሊኖርህ ነው -

531
00:31:02,944 --> 00:31:05,154
- መጠቀም አለብህ -
-[honks]

532
00:31:05,238 --> 00:31:06,072
ምኞት ተጠቀም!

533
00:31:06,155 --> 00:31:09,617
አንተ የጎመን ገበሬ ልጅ!
ምንም ቦታ የለም!

534
00:31:09,701 --> 00:31:13,913
የፈለጋችሁትን መለከት ንፉ።
ምንም ለውጥ አያመጣም!

535
00:31:13,997 --> 00:31:16,749
ታውቃለህ ረጅም
በመጨረሻ ወደዚያ እንሄዳለን.

536
00:31:16,833 --> 00:31:19,377
ቀኑን ሙሉ ቢወስድም.

537
00:31:19,961 --> 00:31:20,962
ቀኑን ሙሉ?

538
00:31:21,045 --> 00:31:24,257
አንድ የትራፊክ መጨናነቅ ሰማሁ
ሶስት ሳምንታት ቆየ. [ይቃስሳል]

539
00:31:24,340 --> 00:31:27,343
ብሆን ኖሮ
መብረር የሚችል አስማታዊ ዘንዶ.

540
00:31:27,427 --> 00:31:29,554
ምን እየሞከርክ እንደሆነ አውቃለሁ። አይሰራም።

541
00:31:29,637 --> 00:31:33,766
በዚያ የሻይ ማሰሮ ውስጥ 1,000 ዓመታት አሳልፌያለሁ።
በትራፊክዎ ውስጥ ሰዓታትን ማሳለፍ እችላለሁ።

542
00:31:33,850 --> 00:31:38,271
ሄይ አንድ ሀሳብ ገባኝ። ለምን አንሰማም።
ስንጠብቅ ወደ ትንሹ ኦርኬስትራ?

543
00:31:38,354 --> 00:31:39,772
[ጃውንቲ የቀለበት ቃና ይጫወታል]

544
00:31:39,856 --> 00:31:41,065
አልሰራም ፣ ዲ.

545
00:31:41,149 --> 00:31:43,151
[የደወል ቅላጼ ይቀጥላል]

546
00:31:43,943 --> 00:31:45,236
ምኞትህን ተጠቀም, ዲ.

547
00:31:52,493 --> 00:31:55,622
[ከቲቪ ግልጽ ያልሆነ ንግግር]

548
00:31:56,706 --> 00:32:00,585
- [ተደራራቢ ውይይት]
- [ማመስገን]

549
00:32:04,756 --> 00:32:05,632
(ረዥም) ደህና!

550
00:32:06,341 --> 00:32:07,717
[ዲን] አህ!

551
00:32:08,343 --> 00:32:09,636
[የሚጮህ]

552
00:32:23,149 --> 00:32:25,068
የማትፈልገውን ነገር ተጠንቀቅ።

553
00:32:25,151 --> 00:32:28,696
- በጣም ገፋኝ ፣ አላቅማማም -
- በሁሉም ቦታ ይብረሩ?

554
00:32:28,780 --> 00:32:32,033
ድንቅ ነህ! ተመልከት።
ማድረግ የማትችለው ነገር አለ?

555
00:32:32,909 --> 00:32:35,119
ደህና ፣ ያ በጣም ነው - አህ!

556
00:32:35,203 --> 00:32:37,121
[አይሮፕላን ጮኸ]

557
00:32:37,205 --> 00:32:40,333
[በሚያሳቅቅ ሁኔታ ፈገግ ይላል]
ለማንኛውም ወዴት እየሄድን ነው?

558
00:32:40,416 --> 00:32:42,085
አህ ፣ አለ! እዚያ ታች።

559
00:32:42,168 --> 00:32:44,003
[ኃይለኛ ሙዚቃዎች]

560
00:32:44,087 --> 00:32:45,797
[ዲን እያበረታታ]

561
00:32:48,216 --> 00:32:49,300
እዚህ ነን።

562
00:32:49,384 --> 00:32:51,135
- የምኞት ጊዜ።
- አህ!

563
00:32:51,719 --> 00:32:54,138
በጣም ጥሩ።
ይህ ወዴት እንደሚሄድ አይቻለሁ።

564
00:32:54,222 --> 00:32:57,600
አሁን ቤተ መንግስት ሲመርጡ
በጣም አስፈላጊ ነው-

565
00:33:00,103 --> 00:33:01,688
ኧረ ምን እያደረክ ነው--

566
00:33:01,771 --> 00:33:04,607
- [ያቃስታል]
- ማባረርን አቁም። ይህ ከባድ ነው።

567
00:33:05,358 --> 00:33:06,693
እሺ ምኞቱ ምንድን ነው?

568
00:33:06,776 --> 00:33:07,944
እሺ አየኋት?

569
00:33:08,027 --> 00:33:09,153
ሰላም, ደህና ምሽት.

570
00:33:09,237 --> 00:33:11,948
- ስለመጣህ አመሰግናለሁ።
- ሊ ና ፣ መልካም ልደት።

571
00:33:12,031 --> 00:33:12,865
ስላም፧

572
00:33:13,533 --> 00:33:15,576
ያ ነው ሁለተኛው ምኞቴ ረጅም።

573
00:33:15,660 --> 00:33:17,745
- እመኛለሁ --
- አቁም ፣ አቁም ፣ አቁም!

574
00:33:18,246 --> 00:33:21,207
- ፍቅር ማድረግ አልችልም።
- ምን? አይ ፣ ረጅም ፣ አይደለም -

575
00:33:21,290 --> 00:33:24,252
ጥንድ ደንቦች.
ጊዜ አልወስድም ፣ መግደል አልችልም ፣

576
00:33:24,335 --> 00:33:28,464
እና አንተን ሳውቅ በጣም ያማል፣ አይደለም፣
ሰዎች እንዲወዱህ ማድረግ አልችልም።

577
00:33:28,548 --> 00:33:31,259
አይ፣ አይ፣ አይሆንም፣ እንደዛ አይደለም ረጅም።

578
00:33:31,342 --> 00:33:32,844
የቅርብ ጓደኛዬ ነች።

579
00:33:32,927 --> 00:33:34,137
ምኞቴ ይህ ነው።

580
00:33:35,054 --> 00:33:36,514
ጓደኛዬ እንዲመለስ እፈልጋለሁ.

581
00:33:39,308 --> 00:33:42,937
ቆይ፣ ወደኋላ መለስ። መመኘት ይችላሉ።
በዓለም ውስጥ ለማንኛውም ነገር ፣

582
00:33:43,021 --> 00:33:44,731
እና በጓደኛህ ላይ ታባክናለህ?

583
00:33:44,814 --> 00:33:47,191
የበለጠ አስፈላጊ ምን ሊሆን ይችላል?

584
00:33:48,651 --> 00:33:51,195
- ያ ብልሃት ጥያቄ ነው?
-አይ።

585
00:33:51,279 --> 00:33:52,947
በጥሬው ሌላ ነገር።

586
00:33:53,031 --> 00:33:57,285
እስቲ አስብበት ፣ የወርቅ ክፍል ድስት ፣
ሙሉ በሙሉ ከጃድ የተሠራ ቤተ መንግሥት ፣

587
00:33:57,368 --> 00:34:01,664
የታራኮታ ተዋጊዎች ሠራዊት!
ለምንድነው ለአንዲት ልጅ ምኞት የምታባክነው?

588
00:34:02,749 --> 00:34:05,251
ኦ! ትክክል ነው።

589
00:34:05,334 --> 00:34:07,795
ይቅርታ፣ እንድትረዱት አልጠብቅም።

590
00:34:07,879 --> 00:34:10,715
ሁሉንም ነገር አልገለጽኩም።
ታች፣ እባክህ።

591
00:34:12,759 --> 00:34:16,721
ከአሥር ዓመት በፊት, ቀዝቃዛ የፀደይ ቀን.
ረጋ ያለ ንፋስ።

592
00:34:17,764 --> 00:34:20,099
ብቸኛ ልጅ ከትምህርት በኋላ ይጠብቃል. እኔ.

593
00:34:20,183 --> 00:34:24,645
ዱባዎችን እየወረወረች ልጅቷን ሊ ና አስገባ
እና ክብሬን መከላከል. ከዚያ እኛ…

594
00:34:24,729 --> 00:34:28,066
(ረዥም) ይህ በእውነት እየሆነ ነው።
ይህ በጣም ቀላል መሆን አለበት.

595
00:34:28,149 --> 00:34:32,820
ሶስት ምኞቶች እና ጨርሻለሁ.
ግን አይሆንም፣ ከዚህ ቀላል ነገር ጋር ተጣብቄያለሁ።

596
00:34:32,904 --> 00:34:35,406
በቃ በአእምሮው በሌለው ፈገግታው ይመልከቱት።

597
00:34:35,490 --> 00:34:37,909
ስለዚህ የዋህ። ስለዚህ አላዋቂ።

598
00:34:37,992 --> 00:34:39,869
በጣም ደደብ።

599
00:34:40,495 --> 00:34:41,454
ለምን፧

600
00:34:42,038 --> 00:34:43,998
እኔ ለዚህ ይገባኛል ምን አደረግሁ?

601
00:34:44,082 --> 00:34:48,086
ከዚያም በመኪና ሄደች።
እና ከዚያ በኋላ አላያትኋትም።

602
00:34:50,379 --> 00:34:54,050
ምንም አይደለም ረጅም። እኔም ስሜቴን እቀበላለሁ።
ስለ እሱ ብቻ ማውራት።

603
00:34:54,801 --> 00:34:56,511
[መቃተት]

604
00:34:56,594 --> 00:35:01,015
ሰዎችን በፍቅር እንዲወድቁ ማድረግ አልችልም።
ለምን አንድ ሰው ጓደኛህ አደርጋለሁ?

605
00:35:01,099 --> 00:35:05,103
ምን? አይ ፣ እሷ ቀድሞውኑ ጓደኛዬ ነች።
ወደ ፓርቲው መግባት ብቻ ነው ያለብኝ።

606
00:35:05,186 --> 00:35:07,355
ምኞት! ለምን ዝም ብለህ አልተናገርክም?

607
00:35:07,438 --> 00:35:09,398
አዎ፣ ልዑል መሆን እመኛለሁ።

608
00:35:09,482 --> 00:35:12,819
ደህና ፣ እዚህ እንሄዳለን ።
ወደ ኋላ ቁሙ እና እንደዚያ ይሆናል!

609
00:35:12,902 --> 00:35:13,903
[ዋሽ፣ ድንክ]

610
00:35:14,946 --> 00:35:17,740
ተከናውኗል እና ተከናውኗል. አሁን ወደዚያ የመጨረሻ ምኞት.

611
00:35:17,824 --> 00:35:19,075
[ጎረቤቶች]

612
00:35:20,701 --> 00:35:21,702
ይህ ምንድን ነው?

613
00:35:23,329 --> 00:35:25,206
ምን? ልዑል አድርጌሃለሁ።

614
00:35:25,289 --> 00:35:27,542
አይ፣ አይ፣ ልዕልና አልኩኝ።

615
00:35:27,625 --> 00:35:30,336
ልክ እንደ ከእነዚህ ሰዎች አንዱ
በሚያምር ልብስ ፣

616
00:35:30,419 --> 00:35:32,755
የ Rolex ሰዓት
እና የተሸከርካሪው መኪና፣

617
00:35:32,839 --> 00:35:35,258
- የግል ረዳት -
-[ስፕሉተርስ]

618
00:35:35,341 --> 00:35:38,261
እንደ አስር የተለያዩ ምኞቶች ነው።
ሁለት አለህ።

619
00:35:38,344 --> 00:35:41,764
ጥሩ። ስለ ጊዜያዊ ስሪት እንዴት ፣
ለዛሬ ብቻ?

620
00:35:41,848 --> 00:35:45,184
በቁም ነገር ትመኛለህ
ለ 24 ሰዓታት ሀብታም ለመሆን?

621
00:35:45,268 --> 00:35:46,727
ለዛ ግድ የለኝም።

622
00:35:46,811 --> 00:35:50,857
ከLi Na ጋር እንደገና መገናኘት አለብኝ።
ድሃ ብሆን ደንታ የላትም።

623
00:35:51,649 --> 00:35:53,693
(ሳቅ) ይቅርታ እየስቅኩ ነው

624
00:35:53,776 --> 00:35:58,281
ግን ያ በጣም ደደብ ነገር ነው።
ሰምቼ አላውቅም። በእርግጥ ትጨነቃለች።

625
00:35:58,364 --> 00:36:01,409
አዎ፣ የእኔ ፍላጎት እንጂ የአንተ አይደለም።

626
00:36:01,492 --> 00:36:03,369
በአስማትህ ጭማቂ ተኩሰኝ።

627
00:36:05,037 --> 00:36:06,831
ደህና ፣ 24 ሰዓታት።

628
00:36:09,250 --> 00:36:10,084
ፍጹም!

629
00:36:10,168 --> 00:36:11,586
እና መኪናው.

630
00:36:13,754 --> 00:36:14,839
ውይ።

631
00:36:14,922 --> 00:36:15,756
ፍጹም።

632
00:36:15,840 --> 00:36:20,511
እና ማድረግ ያለበት የግል ረዳት
ለሚቀጥሉት 24 ሰዓታት የምጠይቀውን ሁሉ።

633
00:36:21,179 --> 00:36:22,180
[ያቃስታል]

634
00:36:25,683 --> 00:36:29,604
ረጅም፣ እንደ ሰው ጥሩ ትመስላለህ።
አሁን፣ መራመድ አስቸጋሪ ሊሆን ይችላል፣ ግን --

635
00:36:30,938 --> 00:36:32,565
ደህና ፣ የፓርቲ ጊዜ።

636
00:36:32,648 --> 00:36:34,442
[የጎማዎች ጩኸት]

637
00:36:40,990 --> 00:36:42,283
ኦህ.

638
00:36:43,034 --> 00:36:47,288
[ራሰ በራ] ደህና ከሰአት።
ስለ ደንበኛ መጠየቅ እፈልጋለሁ።

639
00:36:47,371 --> 00:36:49,790
[ጸሐፊ] ይቅርታ፣ ተስፋ መቁረጥ አልችልም… [ግርግር]

640
00:36:55,671 --> 00:36:56,714
ተከተለኝ.

641
00:37:02,470 --> 00:37:03,596
[የጎማዎች ጩኸት]

642
00:37:04,597 --> 00:37:08,851
[አሸናፊ ሙዚቃ ይጫወታል]

643
00:37:12,063 --> 00:37:13,397
[ሁሉም ተነፈሰ]

644
00:37:13,481 --> 00:37:16,984
(ሳቅ) ኦህ አዎ።
አሁን እነዚህ የኔ አይነት ሰዎች ናቸው።

645
00:37:17,068 --> 00:37:19,362
የአገልጋዮቹ መግቢያ ከኋላ ነው።

646
00:37:21,781 --> 00:37:23,783
[ክላሲካል ሙዚቃ ይጫወታል]

647
00:37:24,408 --> 00:37:25,243
ውይ።

648
00:37:26,160 --> 00:37:27,245
ይህ አስደናቂ ነው።

649
00:37:28,162 --> 00:37:29,372
ወይ ገባህ።

650
00:37:29,455 --> 00:37:32,875
- በውስጤ እንደዚህ ተዋርጄ አላውቅም -
- ኮት ቼክ ፣ አመሰግናለሁ።

651
00:37:35,127 --> 00:37:36,045
እዚያ አለች.

652
00:37:36,712 --> 00:37:37,880
እሷ እንደዚህ ትመስላለች…

653
00:37:38,798 --> 00:37:39,757
አስፈላጊ.

654
00:37:40,424 --> 00:37:42,677
- ሊ ና.
- እንደገና ማየታችን በጣም ጥሩ ነው።

655
00:37:42,760 --> 00:37:45,012
19 መሆን ምን ይሰማዋል ውዴ?

656
00:37:45,096 --> 00:37:48,975
ኦህ ፣ እኔ በእውነቱ እየተሰማኝ ነው።
በቅርብ ጊዜ ግራ ተጋብቷል -

657
00:37:49,058 --> 00:37:53,479
በጣም ጥሩ, ውድ. ምን ትላለህ
የሺን ሜካፕ አዲስ ፊት ስለመሆን?

658
00:37:53,562 --> 00:37:57,108
በእውነቱ፣ ከአሁን በኋላ ምርቶችን አልደግፍም።
የእንስሳት ምርመራን የሚጠቀሙ.

659
00:37:57,191 --> 00:37:59,443
- አባትህ የት ነው?
- ሊ ና?

660
00:37:59,527 --> 00:38:01,445
ውሉን እንዲፈርም አደርገዋለሁ።

661
00:38:01,529 --> 00:38:03,990
- ሊ ና!
- እንደገና በማየታችን በጣም ጥሩ ነው!

662
00:38:04,073 --> 00:38:06,033
ስለወደፊትህ ማውራት እፈልጋለሁ።

663
00:38:06,117 --> 00:38:08,202
ስለወደፊቴ እያሰብኩ ነበር።

664
00:38:08,286 --> 00:38:12,248
የሚተነፍሱ ብራዚጦች፣ የፋሽን የወደፊት ዕጣ ፈንታ።
ተካፋይ እንድትሆኑ እፈልጋለሁ.

665
00:38:12,331 --> 00:38:14,667
- አዎ ፣ እርግጠኛ አይደለሁም -
- በጣም ጥሩ ነው!

666
00:38:14,750 --> 00:38:16,877
ASAP ቀረጻ ይኖረኛል።

667
00:38:16,961 --> 00:38:20,089
-መልካም ልደት!
- እንደዚህ ነው - ኦህ ፣ አንተ ነህ ፣ ባክሊ።

668
00:38:20,172 --> 00:38:23,175
ከዝርዝሩ አጋማሽ ላይ ነን።
በጣም ጥሩ እየሰራህ ነው።

669
00:38:23,259 --> 00:38:25,720
አዎ በጣም ጥሩ። ከአባቴ የመጣ ቃል አለ?

670
00:38:25,803 --> 00:38:28,055
ልክ እንደ እኛ ጠንክሮ እየሰራ ነው።

671
00:38:28,139 --> 00:38:30,641
ስለዚህ ፣ ከዚህ ትንሽ እንዴት ያነሰ ነው ፣

672
00:38:30,725 --> 00:38:32,059
እና ከዚህ የበለጠ!

673
00:38:32,143 --> 00:38:34,395
ደህና ፣ ዲ. [exhales] እነሆ እንሄዳለን።

674
00:38:34,895 --> 00:38:36,605
ገባኝ የጨዋታ ፊት።

675
00:38:36,689 --> 00:38:38,941
- ማን. እንሂድ!
- ሰላም ሊ ና! ደስተኛ --

676
00:38:39,025 --> 00:38:41,360
ሰላም፣ እንደገና በማየቴ በጣም ጥሩ ነው።

677
00:38:41,444 --> 00:38:46,198
- ኦህ ፣ እኔ ተመሳሳይ ስሜት ይሰማኛል። ስለዚህ --
- ይህ በሕይወቴ ውስጥ ትልቁ ቀን ነው።

678
00:38:46,282 --> 00:38:47,950
ኧረ አንተም?

679
00:38:48,034 --> 00:38:51,537
ኧረ ቆይ ሳልረሳው
ትንሽ ነገር አመጣሁህ።

680
00:38:51,620 --> 00:38:55,291
- ሰላም፣ እንደገና ማየታችን በጣም ጥሩ ነው።
- እንደ እውነቱ ከሆነ ተገናኝተን አናውቅም።

681
00:38:55,374 --> 00:38:58,085
- ከቻልኩኝ?
- ሰላም፣ እንደገና በማየቴ በጣም ጥሩ ነው።

682
00:39:01,422 --> 00:39:03,257
ስለዚህ፣ የቅርብ ጓደኛህ እንዴት ነው?

683
00:39:03,841 --> 00:39:05,760
እኔ… ምን እንደተፈጠረ አላውቅም።

684
00:39:05,843 --> 00:39:07,595
እኔን እንኳን አላወቀችኝም።

685
00:39:07,678 --> 00:39:10,473
በጣም ጥሩ። ህልሞች ተሰባበሩ።
እዚህ ጨርሰናል አይደል?

686
00:39:10,556 --> 00:39:11,932
ሁለት መሄድ ይኖረኛል።

687
00:39:12,016 --> 00:39:15,019
[emcee] ክቡራትና ክቡራን፣
ለህክምና ጊዜ.

688
00:39:15,603 --> 00:39:18,939
የልደት ቀን ሴት ልጅ ብንሆን
እና አባቷ ወደ ጭፈራ ቤት መጣ…

689
00:39:19,023 --> 00:39:20,316
እዚያ አለች.

690
00:39:20,399 --> 00:39:24,153
እና አሁን አባቷ ሚስተር ዋንግ
ወደ መድረክ ይምጡ.

691
00:39:24,236 --> 00:39:25,821
ሚስተር ዋንግ በመደወል ላይ!

692
00:39:25,905 --> 00:39:28,366
- ና አባቴ። አትፈር።
-ለ አቶ። ዋንግ?

693
00:39:28,449 --> 00:39:30,451
ሚስተር ዋንግ፣ ውረድ!

694
00:39:30,534 --> 00:39:33,037
እርግጠኛ ነኝ በማንኛውም ሰከንድ እዚህ እንደሚመጣ።

695
00:39:33,120 --> 00:39:34,413
ሚስተር ዋንግ

696
00:39:34,497 --> 00:39:36,415
ዋንግ? ትክክለኛ ስም አለኝ?

697
00:39:36,499 --> 00:39:40,252
ምን አይነት አባት አይታይም።
ወደ ሴት ልጁ ልደት?

698
00:39:40,336 --> 00:39:42,046
-[ሰው 2] አውቃለሁ።
-በል እንጂ።

699
00:39:42,129 --> 00:39:45,424
- አንድ ነገር ማድረግ አለብን.
-[emcee] ማይክ በርቷል። ይቅርታ እጠይቃለሁ።

700
00:39:45,508 --> 00:39:49,387
[ዲን] ክቡራትና ክቡራን፣
እዚህ ትኩረትህን ባገኝ።

701
00:39:49,470 --> 00:39:51,931
ለመዝናኛ ክፍል ጊዜው አሁን ነው።

702
00:39:52,014 --> 00:39:53,849
ረጅም ፣ ትንሽ ያጨሱ። መብራቶች.

703
00:39:53,933 --> 00:39:55,851
[ኤሌክትሮኒክ ሙዚቃ መጫወት]

704
00:39:55,935 --> 00:40:00,523
[ዲን] ከሻኦሊን ጎዳናዎች፣
ኩንግ ፉ ከዚህ በፊት አይተውት እንደማያውቁት።

705
00:40:00,606 --> 00:40:03,943
ታላቁን ጌታ በማስተዋወቅ ላይ!

706
00:40:04,026 --> 00:40:05,194
[ዋህ]

707
00:40:05,277 --> 00:40:06,654
[የተጨናነቀ ጭብጨባ]

708
00:40:06,737 --> 00:40:08,989
በድራጎን ስታይል ጥበብ የሰለጠነ።

709
00:40:09,073 --> 00:40:10,408
[ብዙ ሰዎች] ኦህ!

710
00:40:19,417 --> 00:40:22,253
አሁን ሁሉም ሰው፣
አይንሽን መድረኩ ላይ አድርጊኝ...

711
00:40:26,841 --> 00:40:28,175
[አስደንጋጭ]

712
00:40:30,261 --> 00:40:31,595
[ጭብጨባ፣ እልልታ]

713
00:40:37,226 --> 00:40:40,271
ኧረ በቃ።
ትርኢቱ አልቋል። አመሰግናለሁ ወገኖቼ። ባይ!

714
00:40:40,354 --> 00:40:41,939
የግል ረዳት።

715
00:40:42,022 --> 00:40:43,816
እንደዚህ ተሰድቦ አያውቅም።

716
00:40:43,899 --> 00:40:45,401
እድለኛ ቁጥር ስምንት!

717
00:40:46,026 --> 00:40:49,488
ሰር፣ ካቪያር ክሬም anglaise amuse-bouche?

718
00:40:49,572 --> 00:40:52,575
የለህም።
ማንኛውም፣ ኧረ፣ ሽሪምፕ ቺፕስ፣ አይደል?

719
00:40:52,658 --> 00:40:54,201
ኧረ አይደለም

720
00:40:55,035 --> 00:40:56,954
(በፌዝ) አይ [ hiccups]

721
00:40:57,580 --> 00:40:58,539
ኧረ አይደለም

722
00:40:58,622 --> 00:41:01,333
እንደ አንተ ያለ ሰው ምንድን ነው
ሁሉንም ነገር በራሱ ማድረግ?

723
00:41:02,585 --> 00:41:06,255
ስለዚህ እውነት። ወይን ማን ያስፈልገዋል
ጥሩ ኩባንያ ሲኖርዎት?

724
00:41:06,338 --> 00:41:08,841
ተሳስተዋል ብዬ አምናለሁ - [ hiccups]

725
00:41:08,924 --> 00:41:12,136
(ሳቅ) እኔ እንደተለመደው አይደለሁም።
ይህን በፍጥነት ማንቀሳቀስ፣ ግን…

726
00:41:13,471 --> 00:41:15,055
ይቅርታ፣ መሮጥ አለበት።

727
00:41:16,098 --> 00:41:17,099
ሰላም…

728
00:41:19,018 --> 00:41:19,852
ሊ ና?

729
00:41:21,187 --> 00:41:23,314
ኦ ቆንጆ?

730
00:41:24,565 --> 00:41:26,567
ለማግኘት ጠንክሮ በመጫወት ላይ, አያለሁ.

731
00:41:29,028 --> 00:41:31,530
ውሃ. ውሃ. ውሃ ብቻ ነው የምፈልገው።

732
00:41:32,364 --> 00:41:33,616
[መናደድ]

733
00:41:36,202 --> 00:41:37,203
[እፎይታ ውስጥ ተነፈሰ]

734
00:41:41,415 --> 00:41:42,291
መንፈስን የሚያድስ።

735
00:41:49,507 --> 00:41:51,133
[መበታተን]

736
00:41:53,677 --> 00:41:54,720
ያ ልጅ የት አለ?

737
00:42:08,234 --> 00:42:09,276
ሀሎ፧

738
00:42:10,152 --> 00:42:13,405
- ሊ ና ፣ አንተ ነህ?
-ወደዚያ ሂድ። ስራ በዝቶብኛል

739
00:42:13,989 --> 00:42:16,450
አህ፣ አዎ፣ ስራ እንደበዛብህ አይቻለሁ።

740
00:42:17,159 --> 00:42:18,077
አዎ፣ በጣም ስራ በዝቶብሃል።

741
00:42:19,036 --> 00:42:20,079
እሺ እኔ… ብቻ…

742
00:42:21,038 --> 00:42:24,708
እኔ ነኝ ያደረኩት
ያ ሁሉ የኩንግ ፉ ነገር።

743
00:42:25,834 --> 00:42:27,086
እየሞከርኩ ነበር…

744
00:42:29,588 --> 00:42:31,590
ምን ለማድረግ እንደሞከሩ አውቃለሁ።

745
00:42:33,509 --> 00:42:34,343
አመሰግናለሁ።

746
00:42:38,305 --> 00:42:40,558
[የታፈነ ማልቀስ]

747
00:42:41,517 --> 00:42:42,518
ደህና ነህ?

748
00:42:44,353 --> 00:42:45,187
አዎ።

749
00:42:45,896 --> 00:42:46,772
ደህና ነኝ።

750
00:42:46,855 --> 00:42:48,857
[ሊ ና እያለቀሰች]

751
00:42:49,525 --> 00:42:51,068
እዚህ, ይህን ይውሰዱ.

752
00:42:51,151 --> 00:42:52,528
አመሰግናለሁ።

753
00:42:52,611 --> 00:42:53,946
[ሊ ና አፍንጫ ሲነፍስ]

754
00:42:54,530 --> 00:42:55,614
[ሊ ና አፍንጫውን ይነፋል]

755
00:42:58,117 --> 00:43:02,663
ልክ… አንድ ምሽት ብቻ
ዓመቱን በሙሉ ፣

756
00:43:02,746 --> 00:43:05,708
ምናልባት ጊዜ ሊፈጥር ይችል ይሆናል ብዬ አሰብኩ።

757
00:43:06,709 --> 00:43:09,211
ለምን ወደ እኔ እንደምፈቅድ አላውቅም።

758
00:43:09,795 --> 00:43:10,879
አዝናለሁ።

759
00:43:11,422 --> 00:43:14,883
ይህ በጣም አሳፋሪ ነው።
በተለምዶ እንደዚህ አላለቅስም።

760
00:43:19,722 --> 00:43:22,474
እዚህ, ትንሽ ነገር አግኝተዋል
ፊትህ ላይ።

761
00:43:26,145 --> 00:43:28,564
አዎ፣ በእርግጥ አይወርድም።

762
00:43:29,940 --> 00:43:33,402
ይቅርታ።
ሙሉ በሙሉ እብድ መምሰል አለብኝ።

763
00:43:33,986 --> 00:43:35,279
አይ፣ አይሆንም።

764
00:43:35,946 --> 00:43:39,199
እኔ… ሌላ ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም።

765
00:43:39,742 --> 00:43:44,288
ሕይወቴን በሙሉ ማየት እንደምችል ይመስላል
ከፊቴ ተዘርግቷል ፣

766
00:43:44,872 --> 00:43:48,542
እና የምችለውን ሁሉ እየሞከርኩ ነው ፣
ሁሉንም ሰው ለመኩራት መሞከር ፣

767
00:43:48,626 --> 00:43:52,421
ግን ምንም ያህል ብሞክር
ልክ እንደ…

768
00:43:53,547 --> 00:43:54,590
እንደ…

769
00:43:54,673 --> 00:43:56,425
[ሁለቱም] የሆነ ነገር ጠፍቷል።

770
00:43:58,802 --> 00:43:59,637
በትክክል።

771
00:44:00,220 --> 00:44:02,139
[አስጨናቂ ሙዚቃዎች]

772
00:44:04,850 --> 00:44:06,852
[ሴት] እባቦች አይኖች ነሽ።

773
00:44:08,729 --> 00:44:10,981
ይቅርታ አድርግልኝ --

774
00:44:11,065 --> 00:44:12,608
ኦ! አህ!

775
00:44:12,691 --> 00:44:14,485
ኦ፣ ጄዝ፣ ደህና ነህ?

776
00:44:14,985 --> 00:44:16,111
ደህና ነኝ።

777
00:44:16,195 --> 00:44:18,072
[ሁለቱም ይስቃሉ]

778
00:44:18,155 --> 00:44:18,989
እዚህ.

779
00:44:20,783 --> 00:44:21,700
አመሰግናለሁ።

780
00:44:23,202 --> 00:44:27,790
ባለጌ በመሆኔ አዝናለሁ።
ስምህን ቀደም ብዬ ያገኘሁት አይመስለኝም።

781
00:44:27,873 --> 00:44:30,709
ከዚህ በፊት ተገናኝተናል?

782
00:44:31,502 --> 00:44:34,171
እሺ ፣ በእውነቱ…

783
00:44:35,255 --> 00:44:36,382
እኔ --

784
00:44:36,465 --> 00:44:39,176
እዛው አንተ ነህ። ሚስ ዋንግ ፣ አመሰግናለሁ።

785
00:44:39,259 --> 00:44:42,346
ልክ በጊዜ።
አባትህ በማንኛውም ሰከንድ እዚህ ይሆናል።

786
00:44:42,429 --> 00:44:44,556
- እሱ አደረገው?
- ኧረ አዎ።

787
00:44:45,140 --> 00:44:47,351
[የጡባዊ ቃጭል]

788
00:44:48,519 --> 00:44:50,145
ሊ ና! እዛው አንተ ነህ።

789
00:44:50,229 --> 00:44:54,274
- ኦ. ሰላም አባ።
- ባክሌይ ፓርቲው ፍጹም እንደነበረ ነገረኝ።

790
00:44:54,358 --> 00:44:56,985
ኦ! ኧረ አዎ ነበር።

791
00:44:57,069 --> 00:44:59,279
- አመሰግናለሁ አባዬ።
- ጥሩ ጊዜ አሳልፈሃል?

792
00:44:59,363 --> 00:45:02,366
አዎን በእርግጥ።
ለምትፈልጉኝ ሁሉ ተናግሬአለሁ።

793
00:45:02,449 --> 00:45:07,162
እና ማድረግ የቻልኩ ይመስለኛል
አንዳንድ በጣም አስፈላጊ… ግንኙነቶች።

794
00:45:08,205 --> 00:45:10,666
ሀሎ፧ ሀሎ፧ እዛ እንሄዳለን።

795
00:45:10,749 --> 00:45:13,210
እዚህ አንድ ልዩ ነገር ይዤላችሁ መጥቻለሁ።

796
00:45:13,919 --> 00:45:15,629
- [ጉሮሮውን ያጸዳል]
- ኦ! ኧረ…

797
00:45:15,713 --> 00:45:17,881
- ይኸውልህ።
- ቀጥል. ክፈት!

798
00:45:17,965 --> 00:45:21,552
ረዳቴን መላክ ነበረብኝ
በሻንጋይ ውስጥ በግማሽ ጌጣጌጦች ውስጥ.

799
00:45:21,635 --> 00:45:22,594
እውነት ነው።

800
00:45:22,678 --> 00:45:26,390
- ለየት ያለ ነገር እንደምታደንቅ አውቃለሁ።
- ኦህ ፣ በእርግጥ።

801
00:45:26,473 --> 00:45:28,892
ልክ እንደ ባለፈው አመት.

802
00:45:28,976 --> 00:45:29,935
አመሰግናለሁ አባዬ።

803
00:45:30,018 --> 00:45:33,814
ኧረ እኔስ?
ና ና ይቅርታ። ታውቃለህ እኔ -

804
00:45:33,897 --> 00:45:37,526
ደህና ፣ በጭራሽ ብዙ ሊኖርዎት አይችልም።
የጥሩ ነገር ፣ ትክክል?

805
00:45:37,609 --> 00:45:40,654
ይቅርታ አድርግልኝ
እኔ… እዚያ አላየሁህም ፣ ጎበዝ።

806
00:45:40,738 --> 00:45:43,198
ጠጋ ብዬ እንድመለከትህ ፍቀድልኝ ጌታ።

807
00:45:44,283 --> 00:45:45,117
ይኸውልህ።

808
00:45:45,826 --> 00:45:49,913
[ለ አቶ። ዋንግ] ጥሩ ጥራት ያለው ቆዳ,
በጣም ጥሩ ልብስ ፣ ሮሌክስ።

809
00:45:49,997 --> 00:45:52,541
እና የቤተሰብ ንግድ ምንድነው?

810
00:45:52,624 --> 00:45:54,668
ኧረ ዱባዎች!

811
00:45:54,752 --> 00:45:58,422
ዳምፕሊንግ ሃውስ ማለቴ ነው።
በአጠቃላይ ሬስቶራንቶች ማለቴ ነው።

812
00:45:58,505 --> 00:45:59,339
ሁሉም።

813
00:45:59,423 --> 00:46:02,885
አህ ፣ ጎበዝ ወጣት ፣ አያለሁ ።
ራሴን ያስታውሰኛል።

814
00:46:02,968 --> 00:46:04,595
ሁለታችሁም ምሳ መብላት አለባችሁ።

815
00:46:04,678 --> 00:46:06,054
- አባዬ!
- ኧረ አዎ።

816
00:46:06,138 --> 00:46:09,099
-እርግጥ ነው። እኔ ደስ ይለኛል.
- በጣም ጥሩ።

817
00:46:09,183 --> 00:46:12,186
ዝግጅት እናድርግ።
ምግባሮቼን ይቅር በሉ።

818
00:46:12,269 --> 00:46:13,687
ስምህን አላገኘሁትም።

819
00:46:13,771 --> 00:46:14,938
ኦ እኔ…

820
00:46:17,566 --> 00:46:19,568
- ዳን
- ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል ዳንኤል

821
00:46:19,651 --> 00:46:21,445
የት መሄድ ይፈልጋሉ?

822
00:46:21,528 --> 00:46:24,615
የእንቁ ግንብ በጣም ጥሩ።
ቦታ አለኝ --

823
00:46:24,698 --> 00:46:29,995
- ይቅርታ ጌታዬ። በጣም አስፈላጊ ጥሪ.
- ጥቂት ደቂቃዎችን ብቻ ስጠኝ.

824
00:46:30,078 --> 00:46:32,956
ጌታ ሆይ አሁን መነጋገር አለባቸዉ አሉ።

825
00:46:33,040 --> 00:46:35,125
(ያቃስታል) ልበሳቸው።

826
00:46:36,043 --> 00:46:38,420
እንደምን አደርክ፣ በመጠበቅህ ይቅርታ።

827
00:46:39,630 --> 00:46:42,466
እናማ፣ በእውነት ትፈልጋለህ--

828
00:46:42,549 --> 00:46:44,760
አዎ። አዎ። [ሳቅ]

829
00:46:45,469 --> 00:46:47,054
ዳንኤል ነገ እንገናኝ።

830
00:46:49,890 --> 00:46:52,309
ተነጋገርን እና ልክ እንደ አሮጌው ጊዜ ነበር.

831
00:46:52,392 --> 00:46:55,354
ዝግጅት አድርገናል።
ምሳ ለመብላት. ማመን ትችላለህ?

832
00:46:55,437 --> 00:46:57,773
ማመን አልችልም።
ሽንት ቤት ምን እንደሆነ አልገለጽክም።

833
00:46:57,856 --> 00:46:59,358
ሁሉም ነገር ለማቀድ ነው!

834
00:46:59,441 --> 00:47:01,485
ዳን በእውነት።

835
00:47:01,568 --> 00:47:04,863
ኧረ ሰዓቱ ሲደርስ በንጽህና እመጣለሁ።

836
00:47:04,947 --> 00:47:07,783
አትሄድም፣
ምክንያቱም ትክክለኛው ጊዜ የለም.

837
00:47:07,866 --> 00:47:10,494
አንተ ገበሬ ነህ፣ ልዕልት ነች።

838
00:47:10,577 --> 00:47:13,539
እንደ ጊዜ ያረጀ ተረት።
እና እንዴት እንደሚያልቅ ሁላችንም እናውቃለን።

839
00:47:14,540 --> 00:47:17,501
-ጥሩ፧
- አይ, ጥሩ አይደለም. በጣም. በአሰቃቂ ሁኔታ!

840
00:47:17,584 --> 00:47:22,047
ረጅም፣ ልዩ ትስስር አለን።
ከገንዘብ ወይም ከደረጃ በላይ የሚሄድ።

841
00:47:22,130 --> 00:47:23,173
ለምን ዋሸህ?

842
00:47:23,757 --> 00:47:25,092
ደህና ፣ እኔ……

843
00:47:25,175 --> 00:47:26,176
እነግርሃለሁ።

844
00:47:26,260 --> 00:47:30,681
ምክንያቱም ሊ ና የሚያውቀው ደቂቃ
ማን እንደሆንክ ይህ ሁሉ ይፈርሳል።

845
00:47:30,764 --> 00:47:33,517
መማር አለብህ
በሰው ልጅ ላይ እምነት እንዲኖራቸው.

846
00:47:33,600 --> 00:47:37,646
1,000 ዓመታት ኖሬያለሁ።
ሰዎች እንዴት እንደሚሠሩ አውቃለሁ። አንተ አይደለህም.

847
00:47:37,729 --> 00:47:40,899
- ደካማ ረዥም. ችግርህን አይቻለሁ።
- ችግሬ አንተ ነህ።

848
00:47:40,983 --> 00:47:43,902
ትንሹን አልጠብቅም ፣
ለመረዳት ተሳቢ አንጎል

849
00:47:43,986 --> 00:47:45,696
የሰዎች ጓደኝነት ኃይል.

850
00:47:45,779 --> 00:47:49,283
ምንም አይደለም. የመጀመሪያህ እሆናለሁ።
እና ጓደኛ ብቻ። ወደዚህ ና።

851
00:47:49,366 --> 00:47:52,202
አንድ ሚሊዮን ጓደኞች ነበሩኝ
ሰው በነበርኩበት ጊዜ። በፍፁም።

852
00:47:54,079 --> 00:47:54,913
ረጅም፣

853
00:47:55,414 --> 00:47:57,708
- ነበርክ --
- አዎ፣ አዎ፣ ሰው ነበርኩ።

854
00:47:57,791 --> 00:48:00,961
ለሰማይ ስል
የሻይ ማንኪያውን እንኳን አይተሃል?

855
00:48:01,044 --> 00:48:03,672
እና እኔ ከመቼውም ጊዜ የተሻለው ሰው ነበርኩ!

856
00:48:04,256 --> 00:48:08,093
በጣም ተወዳጅ ፣ የተከበሩ ጌቶች አንዱ
በታሪክ! ለምን እንደሆነ ታውቃለህ?

857
00:48:09,219 --> 00:48:11,054
- ብዙ ጓደኞች ነበሩዎት?
-አይ!

858
00:48:11,138 --> 00:48:15,267
ሀብትና መሬት እና ሥልጣን ነበረኝ
እና ሁሉም ለእሱ ይወዱኝ ነበር።

859
00:48:15,893 --> 00:48:18,979
ቆይ በጣም ጥሩ ከሆንክ
ስለ ምን አልሰማሁህም?

860
00:48:19,062 --> 00:48:24,026
እኛ - ደህና ፣ አንዳንድ የቅናት ተቀናቃኞች ግልፅ ነው።
ከሞትኩ በኋላ ለሁሉም ነገር ክብር ሰጠኝ ።

861
00:48:24,902 --> 00:48:27,654
ሞተሃል።
ሰማያት የምኞት ድራጎን አድርገውሃል?

862
00:48:27,738 --> 00:48:29,323
አዎ, እንደ ሽልማት.

863
00:48:29,406 --> 00:48:32,534
- ደስተኛ አይመስሉም።
- በጣም ደስተኛ ነኝ።

864
00:48:32,618 --> 00:48:35,037
ስለዚህ ፣ የመጨረሻውን ምኞትዎን ብቻ የሚጠቀሙ ከሆነ ፣

865
00:48:35,120 --> 00:48:38,457
እና ተመሳሳይ ነገር ተመኙ
እንደሌላው ጌታ

866
00:48:38,540 --> 00:48:39,666
ከዚያም ማድረግ እችላለሁ

867
00:48:39,750 --> 00:48:42,002
እና ይህን ምስኪን ዓለም ተወው.

868
00:48:42,085 --> 00:48:44,212
እና በመጨረሻ ወደ ሰማይ ተመለሱ ፣

869
00:48:44,296 --> 00:48:48,634
ሁሉም ሰው ለመቀበል የሚጠብቅበት
ታላቁ ንጉሠ ነገሥት ቤት በሰልፍ።

870
00:48:50,636 --> 00:48:52,304
በሰማይ ሰልፍ አላቸው?

871
00:48:52,387 --> 00:48:53,388
(ረዥም እስትንፋስ)

872
00:48:53,472 --> 00:48:57,643
የኔ ሀሳብ አንድ ቀላል መፍትሄ አለ።
በዓለም ላይ ላለው እያንዳንዱ ችግር።

873
00:48:57,726 --> 00:48:59,436
የእርስዎን ጨምሮ። ተጠቀምበት።

874
00:49:01,021 --> 00:49:04,900
ስለዚህ የተማርከው ይህንኑ ነው።
ከእነዚህ ሁሉ ዓመታት በኋላ?

875
00:49:05,484 --> 00:49:06,401
አዎ።

876
00:49:11,531 --> 00:49:13,075
- [ ጩኸት ይመልከቱ ]
-[መፍሰስ]

877
00:49:13,158 --> 00:49:15,786
ክክክክክክክ አስር ሰአት?
እናቴ ከስራ እየወጣች ነው።

878
00:49:15,869 --> 00:49:18,330
ረጅም ፣ መሄድ አለብን! ፍጠን! እንሂድ!

879
00:49:18,413 --> 00:49:19,998
[ያቃስታል]

880
00:49:20,082 --> 00:49:23,752
[ለ አቶ። ዋንግ] ጌታ ሆይ፣ በእርግጥ ትችላለህ
ብድሩን አንድ ተጨማሪ ሳምንት ያራዝሙ።

881
00:49:23,835 --> 00:49:26,088
ቃል እገባለሁ፣ እመልስልሃለሁ፣ ጌታዬ።

882
00:49:26,755 --> 00:49:29,174
መዘጋት?
እባክህ ጌታዬ። እየለመንኩህ ነው።

883
00:49:29,257 --> 00:49:31,551
ይህ ኩባንያ የሕይወቴ ሥራ ነው።

884
00:49:31,635 --> 00:49:33,512
ቤተሰብ እና ምላሽ አለኝ -

885
00:49:33,595 --> 00:49:35,013
[የድምፅ አውሮፕላኖችን ግንኙነት አቋርጥ]

886
00:49:35,097 --> 00:49:37,808
- ሁሉም ነገር ደህና ነው ጌታዬ?
- ጥሩ ነው።

887
00:49:38,350 --> 00:49:39,184
ብቻ…

888
00:49:39,726 --> 00:49:42,229
ስለማንኛውም ነገር ለሊ ና እንዳትናገር።

889
00:49:46,525 --> 00:49:47,526
[ይቃስሳል]

890
00:50:06,753 --> 00:50:08,672
ደህና፣ አገኘኸው?

891
00:50:08,755 --> 00:50:11,091
የልጁን አፓርታማ አግኝተናል, ጌታ.

892
00:50:11,174 --> 00:50:12,092
አዎ እና?

893
00:50:12,175 --> 00:50:15,971
የሚመጣበት ወይም የሚሄድበት መንገድ የለም።
ሳይያዙ.

894
00:50:16,054 --> 00:50:16,888
ጥሩ።

895
00:50:21,560 --> 00:50:23,979
እሺ፣ በሻይ ማንኪያው ውስጥ። ሁሉም ነገር የተለመደ ነው።

896
00:50:24,062 --> 00:50:26,857
- መብራቶች በርተዋል.
- ሊ ና ወደዚህ መጣያ ማምጣት ትችላላችሁ ብለው ያስባሉ?

897
00:50:26,940 --> 00:50:28,442
ዝም፣ አንተ! የቤት ስራ ወጥቷል።

898
00:50:28,525 --> 00:50:30,402
ፍሪጅዋ ከዚህ አፓርታማ ይበልጣል።

899
00:50:30,485 --> 00:50:34,239
ካልነገርክ
ጠቃሚ ነገር, ምንም ነገር አይናገሩ.

900
00:50:34,322 --> 00:50:35,574
እሷ እዚህ አለች!

901
00:50:37,534 --> 00:50:38,869
ኧረ ልብስህ

902
00:50:38,952 --> 00:50:40,495
ኧረ? በፍፁም!

903
00:50:40,579 --> 00:50:41,580
[የጨርቃ ጨርቅ]

904
00:50:42,748 --> 00:50:44,374
ዲን ፣ ጥቂት አመጣሁህ…

905
00:50:45,125 --> 00:50:48,378
ሰላም እናቴ።
እርግጠኛ ዛሬ ማታ ሞቃት ነው ፣ አይደል?

906
00:50:49,171 --> 00:50:52,090
አይ፣ እየበረደ ነው።
የሆነ ነገር ይዘህ ትወርዳለህ?

907
00:50:52,174 --> 00:50:54,843
በፍፁም። ብቻ… ማጥናት።

908
00:50:54,926 --> 00:50:56,887
እሺ እዚህ.

909
00:50:56,970 --> 00:51:00,724
- የተረፈውን አሞቅሃለሁ።
- ሊ ና የተረፈውን ይወዳል።

910
00:51:00,807 --> 00:51:02,392
- ሄይ ፣ አቁም!
- ምን አቁም?

911
00:51:02,476 --> 00:51:06,313
ኧረ ስለኔ መጨነቅ አቁም ደህና ነኝ።

912
00:51:06,396 --> 00:51:07,898
ጥሩ አይመስልም።

913
00:51:08,648 --> 00:51:11,401
- ትምህርት ቤት እንዴት ነበር?
-በጣም ጥሩ። ትምህርት ቤት ጥሩ ነበር።

914
00:51:11,485 --> 00:51:13,361
እራስዎን ብቻ ሳይሆን ሁሉንም ሰው ይዋሻሉ.

915
00:51:13,445 --> 00:51:14,863
-ለቀቅ አርገኝ።
- ጥሩ።

916
00:51:15,947 --> 00:51:17,699
(ትንፋሽ) አይ ፣ እናት ብቻ ነበርኩ…

917
00:51:17,783 --> 00:51:22,954
- የት እንደምታገኝ ታውቃለህ።
-… ከሌላ ሰው ጋር ማውራት።

918
00:51:23,538 --> 00:51:26,166
ዲን አንድ ጥያቄ ልጠይቅህ ነው።

919
00:51:26,249 --> 00:51:28,293
አስታውስ እኔ እናትህ ነኝ።

920
00:51:28,376 --> 00:51:30,087
እውነቱን ልትነግሩኝ ትችላላችሁ።

921
00:51:30,587 --> 00:51:31,630
ኧረ-እህ.

922
00:51:31,713 --> 00:51:33,465
አንተ…

923
00:51:34,091 --> 00:51:35,926
አልኮል መጠጣት?

924
00:51:36,009 --> 00:51:39,513
-አይ። ያንን ስጡ! እየጠጣሁ አይደለም።
- የት ነው የምትደብቀው?

925
00:51:39,596 --> 00:51:43,100
አትዋሸኝ!
ዘግይቶ መቆየት! ትምህርት ቤት መዝለል!

926
00:51:43,183 --> 00:51:45,519
- ሁል ጊዜ እብድ ትሰራለህ።
- እናቴ!

927
00:51:45,602 --> 00:51:48,772
እኔ እናትህ ነኝ!
የሆነ ችግር ሲፈጠር አውቃለሁ።

928
00:51:48,855 --> 00:51:50,649
-ምንድነው ይሄ፧
- ምንም ስህተት የለም!

929
00:51:50,732 --> 00:51:53,860
እውነቱን ብቻ ንገረኝ።
ምንም ይሁን ምን, እኔ መርዳት እችላለሁ.

930
00:51:54,402 --> 00:51:55,904
እናቴ፣ አትችልም።

931
00:51:56,822 --> 00:51:57,656
እመኑኝ.

932
00:51:58,532 --> 00:51:59,366
አትችልም።

933
00:52:00,325 --> 00:52:01,493
ወደ ክፍልዎ ይሂዱ.

934
00:52:01,576 --> 00:52:03,787
አትውጣ
ልታከብሩኝ ከሆነ።

935
00:52:03,870 --> 00:52:04,996
- አልነበርኩም -
- ሂድ!

936
00:52:05,080 --> 00:52:05,914
ጥሩ!

937
00:52:08,917 --> 00:52:10,961
(ያቃስታል) ይህን ቦታ እጠላዋለሁ።

938
00:52:16,299 --> 00:52:19,010
- እነሱ በእውነቱ እየሄዱበት ነው።
- ያንን ወንበር አምጣ።

939
00:52:19,094 --> 00:52:20,220
ፖፕኮርን ፣ ማንም?

940
00:52:20,303 --> 00:52:21,638
እሰማሃለሁ።

941
00:52:21,721 --> 00:52:23,098
[ጎረቤቶች ይጮኻሉ]

942
00:52:23,181 --> 00:52:25,100
[አሳዛኝ ሙዚቃ መጫወት]

943
00:52:26,434 --> 00:52:27,394
[የዲን እናት] ዲን.

944
00:52:28,562 --> 00:52:29,396
እዚህ.

945
00:52:34,651 --> 00:52:35,485
አንተ…

946
00:52:37,070 --> 00:52:38,446
እውነተኛ እራት ያስፈልግዎታል.

947
00:52:39,698 --> 00:52:40,574
አመሰግናለሁ።

948
00:52:41,658 --> 00:52:42,659
ይቅርታ እናት

949
00:52:51,960 --> 00:52:53,086
[ስድብ]

950
00:53:08,226 --> 00:53:12,522
ሄይ ፣ ትንሽ ጓደኛ። በጣም ቆንጆ ነሽ።
ቤተሰብ አለህ? ተርበሃል?

951
00:53:12,606 --> 00:53:16,234
አንቺ በጣም ቆንጆ ነሽ ለስላሳ
ትንሽ፣ ፀጉራማ ፊት… [መጮህ]

952
00:53:17,152 --> 00:53:19,154
- እሱ ነው! ተነሽ!
-ሀህ? ኧረ?

953
00:53:19,237 --> 00:53:21,364
- ሄይ አለቃ! አለቃ!
- ሄይ አለቃ!

954
00:53:21,448 --> 00:53:23,533
- [አጭር ሄንችማን] አለቃ!
- ልጁ!

955
00:53:23,617 --> 00:53:25,619
[ጠንካራ ሙዚቃ ይጫወታል]

956
00:53:30,457 --> 00:53:31,541
[የሞተር ክለሳዎች]

957
00:53:37,547 --> 00:53:38,548
የማይቻል።

958
00:53:44,304 --> 00:53:46,264
እሺ ዲን ይህንን ማድረግ ይችላሉ.

959
00:53:46,348 --> 00:53:47,974
እውነቱን ብቻ ንገሯት።

960
00:53:48,058 --> 00:53:50,185
-[ሊፍት ዲንግስ]
- ደህና ምሽት, ጌታዬ.

961
00:53:53,104 --> 00:53:55,106
- ኦህ ፣ ዳን!
- ሄይ!

962
00:53:55,190 --> 00:53:59,236
- ጌታዬ፣ ጃኬትህን ልውሰድ?
- የእኔ ጃኬት? አሁን ይህን አገኘሁ።

963
00:53:59,319 --> 00:54:01,363
[chuckles] ጥሩ፣ ዳን.

964
00:54:02,447 --> 00:54:03,990
(ሹክልስ) አዎ ጥሩ።

965
00:54:04,074 --> 00:54:06,701
በእርግጠኝነት። እኔ ቤት ውስጥ ከእነዚህ ውስጥ ብዙ አሉኝ።

966
00:54:06,785 --> 00:54:09,913
-አመሰግናለሁ። ይኸውልህ።
- እዚህ.

967
00:54:12,415 --> 00:54:14,334
ስለ ሁሉም ግርግር ይቅርታ።

968
00:54:14,417 --> 00:54:16,503
አባቴ "ምርጡን ብቻ" በማለት አጥብቆ ይጠይቃል.

969
00:54:18,046 --> 00:54:21,591
በእውነቱ ፣ ሊ ና ፣
ልነግርህ የሚያስፈልገኝ ነገር አለ።

970
00:54:21,675 --> 00:54:23,468
ምን እንደምትል አውቃለሁ።

971
00:54:23,551 --> 00:54:24,636
-ትሠራለህ፧
-አዎ።

972
00:54:25,220 --> 00:54:27,973
ከአንድ ሰው ጋር መገናኘት በጣም ደስ ይላል
ከተከበረ ቤተሰብ

973
00:54:28,056 --> 00:54:30,433
ማነጋገር ያስደስትሃል አይደል?

974
00:54:30,517 --> 00:54:32,978
- ኦ.
- እመቤት ፣ ጠረጴዛዎ ዝግጁ ነው።

975
00:54:33,520 --> 00:54:35,522
ቀኝ። የተከበረ።

976
00:54:36,273 --> 00:54:39,234
ረጅም፣ መሆን አለብኝ
ከተከበረ ቤተሰብ.

977
00:54:39,317 --> 00:54:42,737
አይደለም ምን? ደነገጥኩኝ። ደንግጫለሁ።

978
00:54:42,821 --> 00:54:45,865
- በትክክል የተነበየው ነው.
- እርዳታህን እፈልጋለሁ።

979
00:54:45,949 --> 00:54:48,618
ከንጉሣዊ ቤተሰብ ነበርክ። ምን ማድረግ እንዳለብኝ ንገረኝ.

980
00:54:48,702 --> 00:54:50,829
ጥሩ። እኔ የምለውን በትክክል አድርግ።

981
00:54:50,912 --> 00:54:53,957
- እሺ ስምምነት
- ጌታዬ ፣ ሞቅ ያለ መጎተት ልሰጥህ እችላለሁ -

982
00:54:54,499 --> 00:54:56,960
መፍቀድ የለብህም።
ተራ ሰዎች ከእርስዎ ጋር ይነጋገራሉ.

983
00:54:57,043 --> 00:54:58,503
- በእውነት?
- ጌታዬ እኔ ብቻ -

984
00:54:59,045 --> 00:55:01,965
ትኩስ ፎጣ ልሰጥህ ፈልጎ ነበር።

985
00:55:02,048 --> 00:55:03,633
ጌታ ሆይ አንተ ብቻ -

986
00:55:03,717 --> 00:55:04,843
[አስጨናቂው]

987
00:55:05,969 --> 00:55:07,220
እመቤት ፣ ጠረጴዛሽ ።

988
00:55:07,304 --> 00:55:10,140
ሌላ ጠረጴዛ ጠይቅ,
እጅግ የላቀ ነው በማለት።

989
00:55:10,223 --> 00:55:15,770
ሊ ና፣ ይህ ጠረጴዛ በቀላሉ አይሰራም።
ሌላ ላሳይህ ፍቀድልኝ።

990
00:55:16,604 --> 00:55:18,982
ይህ ጠረጴዛው ነው
ለሆርስ ዲውቭር.

991
00:55:20,817 --> 00:55:24,946
ደህና፣ ለአቶ እና ለወይዘሮ ሆርስ ዲቭረስ ይነግሩታል።
ይህ የእኛ ጠረጴዛ ነው.

992
00:55:25,030 --> 00:55:25,947
[ሊ ና ሳቅ]

993
00:55:26,031 --> 00:55:27,824
ዳንኤል አንተ በጣም አስቂኝ ሰው ነህ።

994
00:55:27,907 --> 00:55:29,242
(ሳቅ) አስቂኝ?

995
00:55:29,326 --> 00:55:33,955
ኧረ እርግጠኛ ነህ ማለትህ አይደለም።
ሱዋቭ ፣ ክላሲክ ፣ የተከበረ።

996
00:55:34,039 --> 00:55:35,665
[ሳቅ]

997
00:55:37,500 --> 00:55:39,669
በጣም ጎበዝ ነህ። አለቅሳለሁ.

998
00:55:40,295 --> 00:55:43,089
እንድትገደል አደርግ ነበር።
ለቀልድ ንጉሣውያን።

999
00:55:43,173 --> 00:55:46,468
ስለሞከርክ አደንቃለሁ።
ይህንን ቦታ አስደሳች ለማድረግ ፣

1000
00:55:46,551 --> 00:55:48,345
ግን ስለ ሌላ ቦታስ?

1001
00:55:48,428 --> 00:55:51,222
ሌላ ቦታ? ከዚህ የበለጠ ውበት ይወዳሉ?

1002
00:55:51,306 --> 00:55:52,474
በቂ አይደለም?

1003
00:55:52,557 --> 00:55:55,810
- በደንብ ተጫውቷል ፣ ልጅ።
- አይ፣ እንደ፣ የእግር ጉዞ ወይም የሆነ ነገር።

1004
00:55:55,894 --> 00:55:57,604
ትእዛዝህን ልቀበል?

1005
00:55:57,687 --> 00:56:01,191
- ምንም ወጪ አይቆጥቡ. ገንዘብ ምንም ነገር አይደለም.
- ከሁሉም ነገር አንዱ።

1006
00:56:01,816 --> 00:56:04,402
ጌታ ሆይ፣ በእኛ ምናሌ ውስጥ ከ600 በላይ እቃዎች አሉ።

1007
00:56:04,486 --> 00:56:06,780
- ሶስት ቢያደርግ ይሻላል።
-ጥሩ!

1008
00:56:06,863 --> 00:56:07,989
እንደፈለክ ጌታ።

1009
00:56:08,073 --> 00:56:10,825
ስለዚህ፣ ዳንኤል፣ ስለ ትላንት ምሽት፣

1010
00:56:10,909 --> 00:56:13,620
በጣም እንግዳ በሆነ ድርጊት ይቅርታ

1011
00:56:13,703 --> 00:56:16,998
እውነት ለመናገር ጥሩ ነው።
የሚያዳምጥ ሰው እንዲኖረው.

1012
00:56:17,082 --> 00:56:18,833
እሷን ችላ በል እሷም ያንተ ነች።

1013
00:56:19,501 --> 00:56:22,879
ተመልከት። ሀብታም ሰዎች
ለማንም ትኩረት አትስጥ.

1014
00:56:22,962 --> 00:56:26,257
የሚያወሩት የራሳቸው ጉዳይ ብቻ ነው።
ምን ያህል ገንዘብ እንደሚያገኙ.

1015
00:56:26,341 --> 00:56:30,595
- የጥበብ ቅርጽ ነው ማለት ይቻላል።
- እኔ ያልኩትን ነገር እየሰማህ ነው?

1016
00:56:32,222 --> 00:56:33,348
አንድም ቃል አይደለም።

1017
00:56:34,766 --> 00:56:38,645
ኧረ እሺ ደህና፣ እያልኩ ነበር።
ካንተ ጋር ማውራት በጣም ጥሩ ነበር…

1018
00:56:38,728 --> 00:56:41,898
ቅርብ ነን ዲኑ።
ስንት ቤተ መንግስት እንዳለህ ንገራት።

1019
00:56:41,981 --> 00:56:45,819
ላስቆምህ። ነግሬሃለሁ
ቤተሰቤ ምን ያህል የተከበረ ነው?

1020
00:56:45,902 --> 00:56:47,529
- የመጀመሪያ መግቢያዎ።
-አመሰግናለሁ።

1021
00:56:47,612 --> 00:56:48,488
ኡኡኡኡኡኡኡኡ.

1022
00:56:48,571 --> 00:56:49,781
በከንቱ።

1023
00:56:50,365 --> 00:56:52,450
ዳንኤል! ምን ታውቃለህ?

1024
00:56:52,534 --> 00:56:56,162
- አንተ እንደሆንኩ ያሰብኩት ሰው አይደለህም.
- ቆይ ሊ ና

1025
00:56:56,246 --> 00:56:58,998
አልገባኝም።
ያ በ17ቱም ሚስቶቼ ላይ ሰርቷል።

1026
00:56:59,082 --> 00:57:00,917
- ማብራራት እችላለሁ።
- አሁንስ?

1027
00:57:01,000 --> 00:57:02,168
እኔ፣ እ…

1028
00:57:02,252 --> 00:57:03,086
አለብን…

1029
00:57:03,795 --> 00:57:05,922
ለዚያ የእግር ጉዞ መሄድ አለብን.

1030
00:57:08,383 --> 00:57:09,342
ምናልባት ሩጫ!

1031
00:57:10,677 --> 00:57:11,970
መልካም ምግብ!

1032
00:57:12,053 --> 00:57:13,304
ይገርማል!

1033
00:57:17,642 --> 00:57:18,601
ቆይ።

1034
00:57:22,021 --> 00:57:22,981
ጥሩ።

1035
00:57:24,607 --> 00:57:25,984
እነዚህ ሰዎች እነማን ነበሩ?

1036
00:57:26,067 --> 00:57:28,736
ወንበዴዎች።
ምን አልባትም ለቤዛ ሊለን ነው።

1037
00:57:28,820 --> 00:57:30,822
[ብዙ ሰዎች እያጨበጨቡ፣ እየጮሁ]

1038
00:57:35,285 --> 00:57:38,371
- ና. በዚህ መንገድ.
-[አስደሳች ሙዚቃ መጫወት]

1039
00:57:38,955 --> 00:57:40,123
ኧረ አይደለም

1040
00:57:40,707 --> 00:57:42,792
ሁሌም ትፈልጋለህ
በጎዳና ላይ ትግል ውስጥ መሆን.

1041
00:57:42,876 --> 00:57:43,877
- እገዛ።
-[ረጅም] አይ!

1042
00:57:43,960 --> 00:57:46,004
- ተረጋጋ።
- [ዲን] ና፣ እባክህ።

1043
00:57:46,087 --> 00:57:47,380
- ዳን?
- [ረዥም ጩኸት]

1044
00:57:48,715 --> 00:57:50,508
ያገኘሁትን ተመልከት! [ሳቅ]

1045
00:57:50,592 --> 00:57:52,594
[አስደሳች የሙዚቃ ትርዒቶች]

1046
00:57:54,721 --> 00:57:57,599
(ረዥም) እዩኝ::
እንዴት ፒንታታ ሆንኩ?

1047
00:57:57,682 --> 00:57:59,476
- ያጠፋናቸው ይመስለኛል።
-ጥሩ።

1048
00:57:59,559 --> 00:58:02,562
ስለዚህ, መቼ በትክክል
ዳንኤል ይቅርታ ልትጠይቅ ነበር?

1049
00:58:02,645 --> 00:58:03,480
እኔ…

1050
00:58:05,398 --> 00:58:06,691
ኧረ?

1051
00:58:06,774 --> 00:58:07,775
[የተጨናነቀ ትንፋሽ]

1052
00:58:09,360 --> 00:58:11,112
ሌላኛው መንገድ! ሌላ መንገድ!

1053
00:58:13,656 --> 00:58:14,532
[እልልታ]

1054
00:58:14,616 --> 00:58:19,120
ሊ ና፣ በእውነት ይቅርታ ማለት እፈልጋለሁ።

1055
00:58:19,204 --> 00:58:20,622
ይቅርታ ለምን በትክክል?

1056
00:58:20,705 --> 00:58:23,708
እንደዚህ አይነት ጅል ስለሰራህ ይቅርታ።

1057
00:58:23,791 --> 00:58:25,084
ይቅርታ ተቀበለ።

1058
00:58:25,168 --> 00:58:28,379
አሁን፣ ዳን ውሰደው።
በሞኝ ፊቱ ላይ በትክክል ይምቱት!

1059
00:58:28,463 --> 00:58:29,464
ይምቱት!

1060
00:58:29,547 --> 00:58:30,840
[ረዥም መበታተን]

1061
00:58:30,924 --> 00:58:32,050
[ብዙ ሰዎች ያሸንፋሉ]

1062
00:58:33,593 --> 00:58:35,386
የሻይ ማንኪያውን አስረክብ ልጅ።

1063
00:58:36,679 --> 00:58:37,597
[ሳቅ]

1064
00:58:40,892 --> 00:58:45,104
ለዚህ አልተመዘገብኩም።
የመጨረሻ ምኞትህን ካደረግክ፣ እኛ-- ኦህ፣ አይሆንም።

1065
00:58:49,317 --> 00:58:51,569
ይህ በጥሬው ምንም ማግኘት አልቻለም -

1066
00:58:51,653 --> 00:58:53,154
(ረዥም ጊዜ እርጥብ ማስታወክ)

1067
00:58:56,533 --> 00:58:57,992
- ጥሩ።
- አህ. አመሰግናለሁ።

1068
00:58:58,076 --> 00:58:59,536
ብረት ፣ ቆሻሻ ቦርሳ ብሉ!

1069
00:58:59,619 --> 00:59:01,621
እንዴት እነሱን ፖም ይወዳሉ ፣ huh?

1070
00:59:02,956 --> 00:59:03,790
ጉድ!

1071
00:59:11,089 --> 00:59:12,382
[ሊ ና] ገቢ!

1072
00:59:31,359 --> 00:59:32,193
እመኑኝ.

1073
00:59:33,111 --> 00:59:35,655
- ሊ ና ፣ ያለብን ይመስለኛል - -
- ዝለል!

1074
00:59:36,781 --> 00:59:38,032
[ሊ ና፣ዲን እያለቀሰ]

1075
00:59:41,744 --> 00:59:43,454
አትጨነቅ። ይህንን አግኝተናል።

1076
00:59:53,339 --> 00:59:54,632
[ሁለቱም እየጮሁ]

1077
00:59:57,427 --> 00:59:58,386
(ዲን) ኦህ ፣ አይሆንም!

1078
00:59:59,137 --> 01:00:00,263
(ሊ ና) ኦ አምላኬ!

1079
01:00:00,346 --> 01:00:02,307
[አሸናፊ ሙዚቃ ይጫወታል]

1080
01:00:07,562 --> 01:00:11,107
ምን ታውቃለህ ዳንኤል?
ይህ ወደ ጥሩ ጥሩ ቀን እየተለወጠ ነው።

1081
01:00:13,026 --> 01:00:14,152
(ረጅም) ኦህ ፣ አይሆንም!

1082
01:00:25,163 --> 01:00:26,414
[ሁለቱም ማሳል]

1083
01:00:27,915 --> 01:00:30,501
- ደህና ነህ?
-አስባለው።

1084
01:00:31,878 --> 01:00:33,880
[ሁለቱም እየሳቁ]

1085
01:00:37,592 --> 01:00:39,927
(ረዥም) ደህና ነኝ። ስለጠየቅከኝ አመሰግናለሁ።

1086
01:00:42,972 --> 01:00:44,098
ወይ ወንድ ልጅ።

1087
01:00:45,183 --> 01:00:46,059
ምን ሆነ፧

1088
01:00:46,142 --> 01:00:47,477
ጊዜው አልፏል, ዳንኤል.

1089
01:00:47,560 --> 01:00:50,563
ምን ሆነ፧
እንሆ፡ ህንጻ ዘለዉ።

1090
01:00:50,647 --> 01:00:51,898
ልንሞት ተቃርበናል።

1091
01:00:52,398 --> 01:00:54,776
- 24 ሰአትህ አልቋል።
- አንዳንድ ወንበዴዎችን አሸንፈናል።

1092
01:00:54,859 --> 01:00:56,903
-አይ።
- እሺ፣ ያ በአብዛኛው አንተ ነበርክ።

1093
01:00:56,986 --> 01:00:59,364
ከኩንግ ፉ የተወሰኑትን ልታስተምረኝ ይገባል።

1094
01:01:01,449 --> 01:01:02,367
ውይ።

1095
01:01:02,450 --> 01:01:03,701
ሪፍሌክስ

1096
01:01:05,870 --> 01:01:07,830
ቆይ፣ ልብስህ ምን ሆነ?

1097
01:01:10,708 --> 01:01:11,751
ተመልከት ሊ ና.

1098
01:01:14,045 --> 01:01:17,215
አንድ ነገር ልነግርህ የምፈልገው አለ።

1099
01:01:17,298 --> 01:01:19,550
አንድ ተጨማሪ ምኞት አለዎት.
ይህን ማድረግ የለብህም.

1100
01:01:22,345 --> 01:01:24,389
ትክክለኛ ስሜ ዳንኤል አይደለም።

1101
01:01:24,472 --> 01:01:25,306
ነው…

1102
01:01:25,890 --> 01:01:26,724
[ሊ ና] ዲን.

1103
01:01:28,434 --> 01:01:29,435
ዲን ነሽ።

1104
01:01:30,144 --> 01:01:31,896
[ያቃስታል]

1105
01:01:32,647 --> 01:01:33,648
ይቅርታ።

1106
01:01:33,731 --> 01:01:36,359
ግን… ለምን ዋሸህ?

1107
01:01:36,442 --> 01:01:38,569
አላቀድኩም ነበር። እኔ ብቻ…

1108
01:01:39,237 --> 01:01:44,200
ካወቅሽው ጨንቆኝ ነበር።
እኔ ብቻ ነበር ፣

1109
01:01:45,034 --> 01:01:46,411
ሁሉም ነገር ያበቃል።

1110
01:01:48,371 --> 01:01:51,332
ስለዚህ፣ አሁንም እዚህ አካባቢ ትኖራለህ?

1111
01:01:52,041 --> 01:01:52,875
አዎ።

1112
01:01:52,959 --> 01:01:55,753
በዚያው አሮጌ ሽኩመን?

1113
01:01:56,629 --> 01:01:57,463
አዎ።

1114
01:01:58,172 --> 01:02:00,174
ይህ በጥሩ ሁኔታ አያልቅም አልኩህ።

1115
01:02:01,342 --> 01:02:02,176
(ሊ ና) ቆይ

1116
01:02:02,677 --> 01:02:04,178
ይህንን መንገድ አስታውሳለሁ.

1117
01:02:04,721 --> 01:02:08,975
እዚህ አቋራጭ መንገድ እንወስድ ነበር።
ከትምህርት ቤት ወደ ቤት ሲመለሱ.

1118
01:02:09,058 --> 01:02:10,601
ኧረ አዎ።

1119
01:02:10,685 --> 01:02:13,563
እና ወይዘሮ ቹ ትሸጥ ነበር።
እነዚያ የተጠበሰ yams.

1120
01:02:14,397 --> 01:02:16,858
ሄይ፣ ተመልከት! ወይዘሮ ቹ ናት!

1121
01:02:17,358 --> 01:02:19,152
ሰላም ወይዘሮ ቹ ሊ ና ዋንግ ነው።

1122
01:02:19,235 --> 01:02:21,654
- ታስታውሳለህ --
- አንድ ብር ፣ ሁለት እንጆሪ። ምንም ድርድር የለም!

1123
01:02:22,238 --> 01:02:24,323
- አንዳንድ ነገሮች ፈጽሞ አይለወጡም።
- እዚህ.

1124
01:02:24,407 --> 01:02:25,950
[ወይዘሮ ቹ] ተሽጧል! ቀጥሎ።

1125
01:02:26,033 --> 01:02:27,618
- ኦው ፣ ኦው
- [ወይዘሮ ቹ] ተንቀሳቀስ!

1126
01:02:29,579 --> 01:02:30,496
በጣም ጥሩ!

1127
01:02:31,247 --> 01:02:32,415
ቆይ ያ…

1128
01:02:33,666 --> 01:02:34,667
[ወይዘሮ ቹ] ኧረ?

1129
01:02:34,751 --> 01:02:36,252
[ብሩህ፣ አነቃቂ ሙዚቃ]

1130
01:02:36,335 --> 01:02:38,171
[ሴቶች እየዘመሩ]

1131
01:02:38,254 --> 01:02:39,589
በምንም መንገድ! [ሊ ና ሳቅ]

1132
01:02:39,672 --> 01:02:42,341
አዎ ፣ አዲስ አስርት ዓመታት ፣ ተመሳሳይ የሱፍ ሱሪዎች!

1133
01:02:46,804 --> 01:02:49,640
ሄይ ዲን፣ ምን መሰለህ
ስለ ትንሽ ዘር?

1134
01:02:49,724 --> 01:02:51,350
- ሶስት ፣ ሁለት ፣ አንድ ፣ ይሂዱ!
- ምን?

1135
01:02:51,434 --> 01:02:52,602
[ዲን] ሄይ!

1136
01:02:52,685 --> 01:02:53,895
[ሊ ና ጉርንትስ] አህ!

1137
01:02:56,397 --> 01:02:57,231
እሺ

1138
01:02:57,732 --> 01:02:58,816
ፍትሃዊ አይደለም።

1139
01:03:07,116 --> 01:03:12,121
ስለዚህ, የድሮ አፓርታማዎ
ልክ ጥግ ላይ መሆን አለበት.

1140
01:03:12,205 --> 01:03:16,250
ኧረ አላውቅም
ያ ጥሩ ሀሳብ ከሆነ።

1141
01:03:16,334 --> 01:03:19,670
- ሄይ ዌይጂንግ ፣ አረንጓዴ ሽንኩርት አለህ?
- ሰላም ወይዘሮ መዝሙር

1142
01:03:19,754 --> 01:03:22,089
አዝናለሁ። እኔ አውቀሃለሁ፧

1143
01:03:22,173 --> 01:03:25,009
ሄይ እናቴ። ስለዚህ ፣ ኧረ ይገርማል!

1144
01:03:25,092 --> 01:03:28,262
ያልጠበቅነው እንግዳ አለን።

1145
01:03:31,641 --> 01:03:34,477
ሴት ልጅ? ለዛ ነው የምታብደው?

1146
01:03:34,560 --> 01:03:39,398
በዚህ ጊዜ ሁሉ አደንዛዥ ዕፅ ተወስደዋል የሚል ስጋት ነበረዎት
በአንዳንድ የበይነመረብ ካፌ ውስጥ። ሴት ልጅ ነበረች።

1147
01:03:39,482 --> 01:03:41,025
- ሊ ና ነው!
- ብቻ --

1148
01:03:43,027 --> 01:03:44,070
ሰላም

1149
01:03:44,153 --> 01:03:46,823
ሊ ና? እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

1150
01:03:47,532 --> 01:03:50,326
የድሮ ጓደኛን መጎብኘት ብቻ።

1151
01:03:51,369 --> 01:03:52,203
ኦ.

1152
01:03:52,286 --> 01:03:56,082
[ወይዘሮ የዘፈን ጩኸት]
ደህና ፣ ምግባሬ የት አለ? ግባ።

1153
01:03:56,165 --> 01:03:58,042
እኔና አንተ አልጨረስንም.

1154
01:03:58,584 --> 01:04:01,379
- አሁን በጣም ቆንጆ ነች።
- ልክ እንደ ልዕልት.

1155
01:04:01,462 --> 01:04:03,422
ደህና, አፍንጫዋ ትንሽ ጠፍጣፋ ነው.

1156
01:04:03,506 --> 01:04:05,174
[ወይዘሮ ዘፈን] በዚህ ጀምር።

1157
01:04:05,258 --> 01:04:09,220
- በእውነት መሄድ የለብህም -
- አንተ ከመጥረጊያ እጀታ የበለጠ ቆዳ ነህ።

1158
01:04:09,303 --> 01:04:11,347
- አልጠበኩም ነበር -
- ሊ ና!

1159
01:04:11,430 --> 01:04:15,017
ዲን አበባ እንደሚያስቀምጥ ታውቃለህ?
በየዓመቱ በክሉኪ መቃብር ላይ?

1160
01:04:15,101 --> 01:04:16,727
ሚስተር ሁዋንግ ቆርጠህ አውጣው።

1161
01:04:16,811 --> 01:04:18,271
ያንን አላውቅም ነበር።

1162
01:04:18,354 --> 01:04:20,606
እሱ በጣም ቆንጆ ነው። እሱ እንኳን ትንሽ አለቀሰ።

1163
01:04:20,690 --> 01:04:23,234
አላለቅስም። እያዘንኩ ነው።

1164
01:04:23,317 --> 01:04:26,362
- አበባዎችን እንኳን ያመጣል.
- ትንሽ እቅፍ አበባ!

1165
01:04:27,864 --> 01:04:29,282
[የተጨናነቀ ወሬ]

1166
01:04:31,158 --> 01:04:35,329
[ሴት በቻይንኛ በፍቅር ዘፈን ስትዘፍን]

1167
01:05:09,655 --> 01:05:10,656
ግባ።

1168
01:05:13,367 --> 01:05:14,368
[ዘፈኑ ይጠፋል]

1169
01:05:16,412 --> 01:05:18,831
ምን? ልጄ አይደለም እያልክ ነው?

1170
01:05:18,915 --> 01:05:20,750
ታውቃለህ። አትዋሹኝ።

1171
01:05:20,833 --> 01:05:23,377
[ሰው] ትዋሸኝ ነበር።
ይህን ሁሉ ጊዜ.

1172
01:05:23,461 --> 01:05:26,672
ብቻ ፈልገህ ነበር።
የአባቴን ንግድ ለመውረስ.

1173
01:05:26,756 --> 01:05:29,425
-[ሴት] ትክክል። እኔ እሠራለሁ።
- ምን እንዳደረጋችሁ አውቃለሁ!

1174
01:05:29,508 --> 01:05:32,678
ልታታልለኝ የምትችል ይመስልሃል?
ከዛ ሰው ጋር አየሁህ።

1175
01:05:32,762 --> 01:05:34,430
[ሴት] ምንም ሀሳብ የለህም።

1176
01:05:34,513 --> 01:05:36,557
ማድረግ ነበረብኝ
እናቴን አዳምጣለች።

1177
01:05:36,641 --> 01:05:38,392
- እኔ እናትህ ነኝ።
-አይ!

1178
01:05:38,476 --> 01:05:39,852
[ሁሉም ተነፈሰ]

1179
01:05:41,228 --> 01:05:42,063
እዚህ.

1180
01:05:43,397 --> 01:05:46,442
ኧረ ዋው ኦ!
እዚህ ላይ የጊዜ ማሽን ይመስላል።

1181
01:05:46,525 --> 01:05:50,488
አዎ፣ ይቅርታ። ይህ ቦታ ብቻ ነው
ሰላም እና ጸጥታ ማግኘት እችላለሁ.

1182
01:05:50,571 --> 01:05:52,490
(ሊ ና) በፍፁም ሰላም አታገኝም።

1183
01:05:52,573 --> 01:05:55,534
ምክንያቱም መንፈስ
የ Clucky ሁል ጊዜ ያሳዝዎታል!

1184
01:05:55,618 --> 01:05:57,703
-[ክላክስ]
- አይ ፣ እድለኛ! ሞተሃል።

1185
01:05:57,787 --> 01:06:00,456
ታለቅሳለህ?
አሁን እንባ እናያለን?

1186
01:06:00,539 --> 01:06:02,249
ምንም አይቆጨኝም። ጣፋጭ ነበርክ።

1187
01:06:02,333 --> 01:06:05,127
ታውቃለህ
ፀፀት ምን እንደሚመስል.

1188
01:06:05,211 --> 01:06:07,421
አንቺ የሙት ዶሮ ከኔ ራቅ።

1189
01:06:07,505 --> 01:06:10,633
- ለምን በላህኝ?
- ሊ ና ነበር. እንድሰራ አደረገችኝ።

1190
01:06:11,425 --> 01:06:12,718
እየሸጠኝ ነው።

1191
01:06:12,802 --> 01:06:14,971
- ያ ቀዝቃዛ ነው።
- የእርስዎ ሀሳብ ነበር.

1192
01:06:15,054 --> 01:06:19,266
አዎ። እንዳለን እገምታለሁ።
በዚያን ጊዜ ብዙ እብድ ሀሳቦች።

1193
01:06:20,393 --> 01:06:21,227
አዎ።

1194
01:06:22,144 --> 01:06:24,188
- [የሚንቀጠቀጡ]
-ሀህ? ኦ!

1195
01:06:24,271 --> 01:06:25,106
እዚህ.

1196
01:06:29,652 --> 01:06:30,486
[ሁለቱም አቃሰተ]

1197
01:06:31,654 --> 01:06:34,198
ሄይ፣ የገባነውን ቃል ታስታውሳለህ?

1198
01:06:34,281 --> 01:06:36,200
- ሮዝ --
- በእርግጥ!

1199
01:06:36,283 --> 01:06:37,535
እንዴት ሄደ? እም…

1200
01:06:37,618 --> 01:06:40,496
ጓደኞች ለዘላለም ፣ ቀን በ…

1201
01:06:40,579 --> 01:06:42,581
(ሁለቱም) ከዓመት ወደ ዓመት ፣

1202
01:06:42,665 --> 01:06:44,875
በዚህ ላይ ሁሌም እንኖራለን…

1203
01:06:46,210 --> 01:06:47,169
መማል።

1204
01:06:52,717 --> 01:06:54,051
[የቢልቦርድ ጩኸቶች]

1205
01:06:55,094 --> 01:06:56,095
- ኦ!
- ውይ!

1206
01:06:56,178 --> 01:06:57,555
- እግዚአብሔር!
-ሰላም ነህ፧

1207
01:06:57,638 --> 01:06:59,223
ደህና ነኝ። ደህና ነኝ።

1208
01:07:00,141 --> 01:07:03,602
ይቅርታ፣ አልጠበቅኩም ነበር።
የራሴ ግዙፍ ፊት።

1209
01:07:03,686 --> 01:07:04,812
በጣም አሳፋሪ።

1210
01:07:04,895 --> 01:07:09,442
(ሹክሎች) አታፍሩ።
ያን ለመጀመሪያ ጊዜ ሳየው ወደቅሁ።

1211
01:07:10,735 --> 01:07:13,946
ግን ጥሩ ነበር።
እንደተመለስክ አይነት።

1212
01:07:14,030 --> 01:07:17,825
ግን ፣ ታውቃለህ ፣ ግዙፍ እና የሚያበራ ፣
እና እጅግ በጣም ማራኪ።

1213
01:07:19,118 --> 01:07:21,537
ሻማ አይይዝም።
ወደ እውነተኛው ነገር ቢሆንም.

1214
01:07:25,207 --> 01:07:27,752
ለእውነተኛ ቀን ምን እንሄዳለን ትላላችሁ?

1215
01:07:27,835 --> 01:07:30,421
ምንም ዳን ወይም የትኛውም.

1216
01:07:31,130 --> 01:07:31,964
እኔ…

1217
01:07:33,049 --> 01:07:34,216
[ስልክ ይደውላል]

1218
01:07:35,509 --> 01:07:36,385
ይቅርታ።

1219
01:07:38,345 --> 01:07:41,348
የት ነበርክ፧
ጥይቱ በአንድ ሰዓት ውስጥ ይጀምራል!

1220
01:07:41,432 --> 01:07:44,185
ፀጉርህ ምን ሆነ?
መኪና እልካለሁ!

1221
01:07:47,188 --> 01:07:48,105
እም…

1222
01:07:48,939 --> 01:07:50,107
ዲን…

1223
01:07:50,191 --> 01:07:54,070
ዛሬ ማታ በጣም ጥሩ ጊዜ አሳልፌያለሁ

1224
01:07:54,153 --> 01:07:56,447
ግን መሄድ አለብኝ.

1225
01:07:56,947 --> 01:08:00,951
- ይህን እንድበደር ስለፈቀዱልኝ አመሰግናለሁ።
- እስከሚቀጥለው ጊዜ ድረስ ያስቀምጡት.

1226
01:08:01,035 --> 01:08:02,036
አይ፣ በእውነት፣ እኔ--

1227
01:08:02,119 --> 01:08:04,622
እንደማላይህ አይደለም።
ለሌላ…

1228
01:08:07,291 --> 01:08:08,209
... አስር አመታት.

1229
01:08:10,127 --> 01:08:11,128
ዲን፣

1230
01:08:11,212 --> 01:08:16,008
እውነታው ግን
አሁን ይህ ሙሉ ህይወት አለኝ.

1231
01:08:16,092 --> 01:08:18,344
ታውቃለህ፧ ሙያ።

1232
01:08:18,427 --> 01:08:22,264
የወደፊት አባቴ
በእውነት ጠንክሮ ሰርቷል።

1233
01:08:23,265 --> 01:08:27,061
ማሟላት ያለብኝ የተወሰኑ ተስፋዎች።

1234
01:08:28,145 --> 01:08:28,979
ልገምትህ።

1235
01:08:29,855 --> 01:08:32,983
እነዚያን ተስፋዎች አላሟላሁም።

1236
01:08:33,067 --> 01:08:33,943
እኔ…

1237
01:08:34,026 --> 01:08:35,528
አልገባህም።

1238
01:08:35,611 --> 01:08:37,738
እኔ… ለመሆን እየሞከርኩ ነው…

1239
01:08:39,698 --> 01:08:40,825
ተጨባጭ.

1240
01:08:42,451 --> 01:08:43,327
አዝናለሁ።

1241
01:08:43,410 --> 01:08:45,412
[ስሜታዊ ሙዚቃዎች]

1242
01:09:06,392 --> 01:09:07,226
ሄይ ዲን

1243
01:09:09,145 --> 01:09:11,522
ያንን ሽሪምፕ ቺፕስ ያውቃሉ

1244
01:09:11,605 --> 01:09:14,650
በእውነቱ ምንም ሽሪምፕ የለዎትም።
በንጥረ ነገሮች ውስጥ?

1245
01:09:15,609 --> 01:09:16,443
እሺ

1246
01:09:23,242 --> 01:09:24,243
ዲን…

1247
01:09:27,121 --> 01:09:30,708
... ልጆች ሲሆኑ ነገሮች ቀላል ናቸው።

1248
01:09:31,625 --> 01:09:33,419
ግን አሁን ትልቅ ነዎት።

1249
01:09:33,919 --> 01:09:36,380
እና ፣ ደህና ፣

1250
01:09:36,463 --> 01:09:38,215
እውነተኛ መሆን አለብህ።

1251
01:09:42,761 --> 01:09:43,596
ዲን.

1252
01:09:48,184 --> 01:09:49,393
መልካም ዜና ረጅም።

1253
01:09:50,144 --> 01:09:51,854
በመጨረሻ ልታስወግደኝ ትችላለህ.

1254
01:09:52,563 --> 01:09:54,481
ለሦስተኛ ምኞቴ ዝግጁ ነኝ።

1255
01:09:54,565 --> 01:09:55,399
አንተ ነህ?

1256
01:09:55,941 --> 01:09:57,193
ሀብታም አድርጊኝ።

1257
01:09:57,276 --> 01:09:58,402
የወርቅ ክምር።

1258
01:09:58,485 --> 01:09:59,820
ሆኖም ግን ያደርጉታል።

1259
01:09:59,904 --> 01:10:02,239
ግን --
- ምንም አይሆንም ብዬ አስብ ነበር.

1260
01:10:02,865 --> 01:10:04,241
ግድ እንደማይላት።

1261
01:10:06,035 --> 01:10:07,036
ያ ደደብ ነበር።

1262
01:10:08,370 --> 01:10:11,624
ወርቁን ስጠኝ,
እና ከጥሩ ህይወት ውስጥ ጥቂቶቹን ማግኘት እችላለሁ.

1263
01:10:11,707 --> 01:10:13,876
ሰዎች በአክብሮት ያዙኝ.

1264
01:10:14,793 --> 01:10:18,005
ደህና ፣ ሁሉም ሰው እንደሚፈልግ እርግጠኛ ነኝ
ያኔ ጓደኛዬ ለመሆን።

1265
01:10:18,088 --> 01:10:19,632
ዲን… [ሳቅ ይላል]

1266
01:10:20,341 --> 01:10:21,300
እርግጠኛ ነህ?

1267
01:10:21,383 --> 01:10:25,721
እርግጠኛ ነኝ? ስትነግረኝ ነበር።
ከተገናኘን ጀምሮ ይህን ምኞት ለማድረግ.

1268
01:10:25,804 --> 01:10:28,390
ደህና፣ ልክ ነበርክ። እሺ? ተሳስቻለሁ።

1269
01:10:28,474 --> 01:10:30,226
እዛ ሂድ የኔ ምኞት ነው።

1270
01:10:30,309 --> 01:10:33,520
ብቻ ስጠው፣ እና ትችላለህ
ወደ መንፈስ ዓለምህ ተመለስ

1271
01:10:33,604 --> 01:10:35,606
እና የሰነፍ ሰልፍህ በሰማይ።

1272
01:10:39,235 --> 01:10:40,778
ምኞቱን ብቻ ይስጡ ፣ ረጅም።

1273
01:10:45,532 --> 01:10:47,618
[ስሜታዊ ሙዚቃ ያብጣል]

1274
01:10:51,580 --> 01:10:52,581
ምን?

1275
01:10:52,665 --> 01:10:54,625
[በንፋስ ማፏጨት]

1276
01:10:54,708 --> 01:10:57,419
ዲን ፣ ምኞትህን እፈጽማለሁ።

1277
01:10:59,255 --> 01:11:02,341
መጀመሪያ ግን
ላሳይህ የምፈልገው ነገር አለ።

1278
01:11:07,680 --> 01:11:10,307
ልጁን አገኘኸው. የት ነው ያለው?

1279
01:11:10,391 --> 01:11:13,143
- በፐርል ግንብ, ጌታ.
- አዎ, ከሴት ልጅ ጋር.

1280
01:11:13,227 --> 01:11:16,021
- ግን እንደገና አመለጠኝ ብዬ እፈራለሁ።
- ምን? እንዴት፧

1281
01:11:16,105 --> 01:11:18,023
ሄይ ያ ያንተ አይደለም።

1282
01:11:21,443 --> 01:11:24,488
አዳምጡኝ። ጊዜ አልቆኛል። እፈልጋለሁ --

1283
01:11:24,571 --> 01:11:25,531
(ሊፍት ዲንግ)

1284
01:11:28,450 --> 01:11:33,205
- ሊ ና! መሆን የለብህም - -
- ይቅርታ አባቴ። በእውነት መነጋገር አለብን።

1285
01:11:33,289 --> 01:11:34,123
እርግጥ ነው።

1286
01:11:34,206 --> 01:11:36,792
- በጣም አስፈላጊ በሆነ ጥሪ ላይ ነኝ።
- አባዬ.

1287
01:11:37,501 --> 01:11:38,669
አባክሽን።

1288
01:11:38,752 --> 01:11:39,670
(መላጣ ሰው) ጌታዬ።

1289
01:11:41,755 --> 01:11:44,842
ስንኖር ታስታውሳለህ
በዚያ አሮጌው ሺኩመን?

1290
01:11:44,925 --> 01:11:48,304
ብዙ እንዳልነበርን አውቃለሁ ግን --
- አይጨነቁ ፣ ሊ ና

1291
01:11:48,387 --> 01:11:50,472
ወደዚያ ሕይወት በፍጹም አንመለስም።

1292
01:11:50,556 --> 01:11:53,726
ግን፣ አባዬ፣ እነዚያን ቀናት በጭራሽ አያመልጥዎትም?

1293
01:11:53,809 --> 01:11:56,103
ከምን - ይህ ሁሉ የመጣው ከየት ነው?

1294
01:11:56,687 --> 01:11:58,647
ያ ... ያ ወጣት ትናንት ምሽት ፣

1295
01:11:58,731 --> 01:12:00,816
ቀን ያዘጋጀህለት፣

1296
01:12:00,899 --> 01:12:02,568
ዲን ነበር።

1297
01:12:03,569 --> 01:12:05,195
ከድሮ ሰፈራችን?

1298
01:12:05,779 --> 01:12:06,780
አዎ።

1299
01:12:06,864 --> 01:12:10,117
የወሰዳችሁም እሱ ነው።
ወደ ዕንቁ ግንብ።

1300
01:12:10,200 --> 01:12:12,286
አዎ፣ እና ምን እንደምትል አውቃለሁ።

1301
01:12:12,369 --> 01:12:16,081
ራቅ በል ትለኛለህ
እና አሮጌውን ዓለም ትቶ መሄድ.

1302
01:12:16,707 --> 01:12:19,918
እውነታው ግን
ከሆነ የበለጠ ደስተኛ እንሆናለን ብዬ አስባለሁ -

1303
01:12:20,002 --> 01:12:24,340
ሊ ና ፣ ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል።
ከዲን ጋር ልወያይ ነው።

1304
01:12:24,423 --> 01:12:26,592
- ምን?
- ቫኑን በሁለት ደቂቃዎች ውስጥ አምጡ.

1305
01:12:26,675 --> 01:12:28,093
አባዬ ደህና ነህ?

1306
01:12:28,719 --> 01:12:30,512
-ምን እየሆነ ነው፧
-አታስብ።

1307
01:12:31,221 --> 01:12:32,890
ሁሉንም ነገር አስተካክላለሁ።

1308
01:12:32,973 --> 01:12:34,600
[የማይታወቅ ሙዚቃ ይጫወታል]

1309
01:12:38,187 --> 01:12:40,147
[የጎማዎች ጩኸት]

1310
01:12:49,239 --> 01:12:50,074
አባዬ.

1311
01:12:52,159 --> 01:12:52,993
ረጅም?

1312
01:12:53,744 --> 01:12:54,953
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

1313
01:12:58,624 --> 01:12:59,917
ይህ ቦታ ምንድን ነው?

1314
01:13:00,959 --> 01:13:02,294
[አስደናቂ ሙዚቃዎች]

1315
01:13:02,378 --> 01:13:03,379
[የኃይል መጨመር]

1316
01:13:10,886 --> 01:13:14,098
- [ዲን] ዋይ.
-[ረጅም] ይህ ቤቴ ነበር።

1317
01:13:16,934 --> 01:13:18,936
የተወለድኩት በንጉሣዊ አገዛዝ ነው።

1318
01:13:19,520 --> 01:13:23,732
ከልጅነቴ ነው የተማርኩት
ወርቅ ኃይል ነው.

1319
01:13:24,650 --> 01:13:27,986
ስለዚህ፣ እይታዬን አዘጋጀሁ
ሀብቴን በማስፋት ላይ

1320
01:13:28,070 --> 01:13:29,988
በመንገዴም ምንም አይቆም።

1321
01:13:31,240 --> 01:13:32,866
ተገዢዎቼ ታማኝ ነበሩ…

1322
01:13:35,244 --> 01:13:38,455
... እና ከዓመት አመት ደከመኝ ሰለቸኝ ሳይሉ ሰርተዋል።

1323
01:13:40,624 --> 01:13:43,710
ሴት ልጆቼ ተጋቡ
ለምርጥ ቤተሰቦች ፣

1324
01:13:43,794 --> 01:13:45,963
የመንግሥቱን ክብር ለማስፋት።

1325
01:13:48,841 --> 01:13:52,094
እና ልጄ ፣
ውድ ሀብት ለማግኘት ወደ ሜዳ ሄድኩ።

1326
01:13:55,931 --> 01:13:57,474
ጀግና ወደ ቤት መጣ።

1327
01:13:59,435 --> 01:14:02,062
ብዙም ሳይቆይ፣ ብዙ ወርቅ፣ ብዙ መሬት፣

1328
01:14:02,146 --> 01:14:05,774
እና ተጨማሪ ሐውልቶች
ከእኔ በፊት ከመጣው ጌታ ሁሉ ይልቅ።

1329
01:14:07,484 --> 01:14:08,360
አሁንም፣

1330
01:14:09,111 --> 01:14:11,029
በሞት አልጋዬ ላይ እንደተኛሁ

1331
01:14:11,113 --> 01:14:14,783
ሰልፉን ጠበቅኩት
ታማኝ ተገዢዎች እና አፍቃሪ ቤተሰብ.

1332
01:14:15,951 --> 01:14:17,202
ግን አንድም አልነበረም።

1333
01:14:18,120 --> 01:14:21,498
በመጨረሻው እስትንፋሴ ፣
የረሱኝን ሁሉ ረግሜአለሁ።

1334
01:14:22,541 --> 01:14:25,085
ወደ መንፈሳዊው ዓለም በሮች ደረስኩ።

1335
01:14:25,169 --> 01:14:27,796
እና ተጠብቆ ነበር
እንኳን ደህና መጣህልኝ ታላቅ ሰልፍ።

1336
01:14:30,924 --> 01:14:32,509
ይህንን እንድትከፍት እጠይቃለሁ!

1337
01:14:32,593 --> 01:14:35,804
ይልቁንም አማልክት ለውጠውኛል።
ወደ ምኞት ድራጎን.

1338
01:14:36,722 --> 01:14:38,056
እንደ ሽልማት አይደለም ፣

1339
01:14:38,140 --> 01:14:40,017
ነገር ግን እንደ ቅጣት.

1340
01:14:40,100 --> 01:14:42,895
ታስሬ ነበር።
ወደ ምድርም ተልኳል።

1341
01:14:42,978 --> 01:14:46,732
አሥር ጌቶችን ለማገልገል
እና የሕይወትን ትክክለኛ ትርጉም ይማሩ።

1342
01:14:51,862 --> 01:14:53,155
እና እውነቱን ለመናገር,

1343
01:14:53,238 --> 01:14:54,531
በእነዚህ ሁሉ ዓመታት ፣

1344
01:14:54,615 --> 01:14:56,283
እነዚህ ሁሉ ጌቶች ፣

1345
01:14:56,366 --> 01:14:57,951
እየተሳሳትኩ ነበር።

1346
01:15:00,120 --> 01:15:01,330
እስክንገናኝ ድረስ።

1347
01:15:02,247 --> 01:15:06,001
የሕይወትን ትርጉም አላውቅም።
ግን የምታስቡባቸው ነገሮች ፣

1348
01:15:06,752 --> 01:15:08,545
ጓደኞችህ፣ ቤተሰብህ፣

1349
01:15:09,171 --> 01:15:11,840
የበለጠ ዋጋ አላቸው
ከምንም ነገር በላይ።

1350
01:15:11,924 --> 01:15:14,885
እና ምንም አይነት ወርቅ ሊገዛው አይችልም።

1351
01:15:19,848 --> 01:15:21,475
ምኞትህ ነው ዲኑ።

1352
01:15:22,351 --> 01:15:24,561
በትክክል የሚፈልጉት መሆኑን ያረጋግጡ።

1353
01:15:27,356 --> 01:15:28,232
እኔ…

1354
01:15:29,107 --> 01:15:29,942
ዲን.

1355
01:15:30,025 --> 01:15:32,444
ሚስተር ዋንግ? እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

1356
01:15:32,528 --> 01:15:36,281
እባክህን ስጠኝ
ለተጨማሪ ጨዋታዎች ጊዜ የለኝም።

1357
01:15:36,865 --> 01:15:38,367
እነሱ ለእርስዎ ይሰራሉ?

1358
01:15:38,450 --> 01:15:41,119
ማንም አይጎዳም ፣
ግን እኔ እፈልጋለሁ -

1359
01:15:41,870 --> 01:15:43,705
[ጠንካራ ሙዚቃ ይጫወታል]

1360
01:15:47,125 --> 01:15:48,168
ረጅም!

1361
01:16:02,849 --> 01:16:04,351
ከጓደኛዬ ራቅ።

1362
01:16:17,948 --> 01:16:19,783
በመጨረሻ፣ እኔ ድኛለሁ።

1363
01:16:20,325 --> 01:16:21,702
[ዲን ግርምት]

1364
01:16:21,785 --> 01:16:23,495
አህ!

1365
01:16:26,623 --> 01:16:29,251
ምን ነካህ?
ልጁን እንዳትጎዳው ነግሬሃለሁ።

1366
01:16:29,334 --> 01:16:32,421
ሕይወቴን በሙሉ ለሌሎች እሰግዳለሁ።

1367
01:16:33,088 --> 01:16:36,091
እና አሁን, ሁሉም ለእኔ ይሰግዳሉ.

1368
01:16:37,301 --> 01:16:39,177
አይ! አይ! አይ! አይ!

1369
01:16:39,261 --> 01:16:42,014
[ለ አቶ። ዋንግ መጮህ]

1370
01:16:42,097 --> 01:16:43,140
[ከፍተኛ ጩኸት]

1371
01:16:44,933 --> 01:16:47,728
- አቶ ዋንግ
- [ራሰ በራ] ድራጎን፣ እጠራሃለሁ።

1372
01:16:49,938 --> 01:16:51,064
ዲን ፣ ዲን!

1373
01:16:51,815 --> 01:16:53,066
አሁን ጌታህ ነኝ።

1374
01:16:54,776 --> 01:16:56,570
እና የመጀመሪያ ምኞቴን አውቃለሁ.

1375
01:16:56,653 --> 01:16:58,947
[አስጨናቂ ሙዚቃዎች]

1376
01:17:19,343 --> 01:17:20,177
[ሊ ና] አባዬ?

1377
01:17:20,677 --> 01:17:24,097
አይ! በስመአብ።
ምን ነካህ?

1378
01:17:24,681 --> 01:17:26,683
- ዲን!
- የሻይ ማንኪያ ውስጥ ይግቡ።

1379
01:17:27,476 --> 01:17:28,352
አባዬ!

1380
01:17:29,186 --> 01:17:30,771
- ሊ ና.
- አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም።

1381
01:17:31,730 --> 01:17:34,274
አምቡላንስ ይደውሉ!
ደህና ትሆናለህ።

1382
01:17:34,358 --> 01:17:36,401
ሊ ና ፣ ስማኝ

1383
01:17:37,444 --> 01:17:38,445
አዝናለሁ።

1384
01:17:39,237 --> 01:17:43,450
ለማዳን ሞከርኩ ፣
ግን ንግዱ የከሰረ ነው።

1385
01:17:45,661 --> 01:17:48,080
ሁሉንም ነገር እንዲኖርህ እፈልግ ነበር.

1386
01:17:49,081 --> 01:17:52,501
እና አሁን ምንም ይዤ ትቼሃለሁ።

1387
01:17:53,085 --> 01:17:53,919
አይ.

1388
01:17:54,586 --> 01:17:56,338
ከእነዚህ ውስጥ አንዳቸውም አያስፈልገኝም።

1389
01:17:57,089 --> 01:18:00,133
የፈለኩት አባቴ ብቻ ነበር።

1390
01:18:01,510 --> 01:18:03,512
የፈለኩት አንተን ብቻ ነበር።

1391
01:18:08,100 --> 01:18:09,601
[የጎማዎች ጩኸት]

1392
01:18:30,372 --> 01:18:32,541
አንድ ንካ እና ጨርሰሃል፣ ልጅ።

1393
01:18:45,220 --> 01:18:47,973
አዎን ፣ አለቃውን ያዙት። እሱን ንካው።
በደንብ ይንኩት።

1394
01:18:51,184 --> 01:18:52,185
ኦህ ፣ ብልጭታ።

1395
01:18:59,067 --> 01:19:00,318
ረጅም ፣ እጠራሃለሁ።

1396
01:19:01,403 --> 01:19:02,279
ዲን!

1397
01:19:04,614 --> 01:19:05,449
ኦህ!

1398
01:19:06,450 --> 01:19:07,951
አህ! ዋ!

1399
01:19:08,034 --> 01:19:10,245
ኧረ ዘንዶ ሰው? እጠራሃለሁ።

1400
01:19:11,496 --> 01:19:12,456
ዲን! ዲን?

1401
01:19:12,539 --> 01:19:14,207
- [ዲን ይጮኻል]
- ዲን!

1402
01:19:14,291 --> 01:19:17,377
በቂ ቡችላዎች እመኛለሁ።
የቤት እንስሳት መደብር ለመክፈት.

1403
01:19:17,461 --> 01:19:18,295
ቡችላዎች?

1404
01:19:18,378 --> 01:19:19,421
አዎ, ቡችላዎች!

1405
01:19:19,504 --> 01:19:20,589
እንደዚያ ይሆናል!

1406
01:19:22,424 --> 01:19:23,967
[ቡችሎች ይጮኻሉ]

1407
01:19:25,135 --> 01:19:27,679
ሄይ ፣ ትንሽ ጓደኛ! ቴዲ እሰይሃለሁ።

1408
01:19:27,763 --> 01:19:29,181
አይ መጥፎ ቴዲ! መጥፎ ልጅ!

1409
01:19:30,182 --> 01:19:31,683
[መጮህ]

1410
01:19:37,230 --> 01:19:39,191
ሄይ አለቃ! የሻይ ማንኪያውን አገኘሁ!

1411
01:19:39,274 --> 01:19:41,109
ልጁ እንዲያገኝ አትፍቀድ!

1412
01:19:41,193 --> 01:19:45,739
- እርዳን! ዘንዶውን ጥራ!
- የሆነ ነገር እመኛለሁ! ጠመንጃ ፣ ማንኛውም ነገር!

1413
01:19:45,822 --> 01:19:48,283
ምኞት? ዘንዶ? አስጠራ?

1414
01:19:50,243 --> 01:19:51,453
- ድራጎን ሰው።
-ሀህ?

1415
01:19:51,536 --> 01:19:53,079
እግሮቼ ቢረዝሙ እመኛለሁ።

1416
01:19:53,622 --> 01:19:55,665
ኧረ እሺ

1417
01:19:56,666 --> 01:19:57,793
እየቀለድክ ነው?

1418
01:19:57,876 --> 01:19:59,961
[የብረት ጩኸት]

1419
01:20:04,966 --> 01:20:06,593
[ መላጣ ሰው እየጮኸ]

1420
01:20:11,807 --> 01:20:13,350
[ሁለቱም] እጠራችኋለሁ!

1421
01:20:18,980 --> 01:20:21,149
አዝሃለሁ
ይህን ልጅ ለመጣል.

1422
01:20:21,233 --> 01:20:25,445
ጣልቃ መግባት አልችልም። አንተ የእኔ ጌታ አይደለህም
ብቸኛ ይዞታ እስክትሆን ድረስ።

1423
01:20:28,281 --> 01:20:29,950
- ይሂድ.
-አይ።

1424
01:20:30,033 --> 01:20:31,076
ይሂድ!

1425
01:20:36,081 --> 01:20:38,208
ረጅም ፣ ረጅም ፣ ላላይህ አልችልም!

1426
01:20:38,291 --> 01:20:41,878
ዛሬ ማታ መሞት አያስፈልግም ልጅ።
ኑ ስራልኝ።

1427
01:20:41,962 --> 01:20:44,214
የምትፈልገውን ወርቅ ሁሉ እሰጥሃለሁ።

1428
01:20:44,297 --> 01:20:47,592
- ሁለታችንም አንድ ነገር እንመኛለን።
-አይ።

1429
01:20:47,676 --> 01:20:48,677
አይ አይደለንም።

1430
01:20:49,678 --> 01:20:50,762
ወርቅ አያስፈልገኝም።

1431
01:20:51,429 --> 01:20:53,974
የሆነ ነገር አለኝ
ለመመኘት የበለጠ አስፈላጊ።

1432
01:20:55,600 --> 01:20:56,434
ዲን.

1433
01:20:56,518 --> 01:20:57,936
ያንን የሻይ ማንኪያ እፈልጋለሁ።

1434
01:21:07,988 --> 01:21:11,491
ደህና ፣ ቢያንስ ታደርጋለህ
በቢሮዬ ውስጥ ጥሩ ሐውልት ።

1435
01:21:12,284 --> 01:21:14,035
[ሙዚቃ በሚያስደንቅ ሁኔታ ያብጣል]

1436
01:21:14,119 --> 01:21:15,912
[ሙዚቃው ይጠፋል]

1437
01:21:33,013 --> 01:21:33,972
አይደለም!

1438
01:21:36,516 --> 01:21:37,559
ረጅም?

1439
01:21:40,312 --> 01:21:42,105
ረጅም ፣ አይሆንም!

1440
01:21:42,188 --> 01:21:43,023
አይ!

1441
01:22:08,632 --> 01:22:09,591
[የታፈነ] ረጅም!

1442
01:22:18,183 --> 01:22:20,185
ረጅም!

1443
01:22:28,485 --> 01:22:30,487
[የተከበረ የመዘምራን ሙዚቃ ይጫወታል]

1444
01:22:33,156 --> 01:22:35,158
[መናደድ]

1445
01:22:37,869 --> 01:22:39,871
[ማልቀስ]

1446
01:23:01,226 --> 01:23:02,102
ዲን!

1447
01:23:04,062 --> 01:23:04,896
ዲን.

1448
01:23:06,147 --> 01:23:07,190
ምን እየተፈጠረ ነው?

1449
01:23:10,652 --> 01:23:12,237
እንኳን ደህና መጣህ LongZhu

1450
01:23:12,821 --> 01:23:15,824
-ምን እየሆነ ነው፧ እኔ የትነኝ
- እንኳን ደስ ያለህ።

1451
01:23:16,700 --> 01:23:19,494
የምኞት ድራጎን አገልግሎትዎ ተጠናቅቋል።

1452
01:23:19,577 --> 01:23:23,498
ተጠናቀቀ፧ አልጨረስኩም።
አስረኛ ጌታዬን አልጨረስኩም።

1453
01:23:23,581 --> 01:23:26,459
የሌላውን ፍላጎት አስቀምጠዋል
ከራስህ በፊት

1454
01:23:26,543 --> 01:23:29,963
እና እርስዎ እንደተረዱት አሳይተውናል
የሕይወት ትርጉም.

1455
01:23:30,046 --> 01:23:33,216
አሁን ነጻ ናችሁ
ወደ መንፈስ ዓለም ለመግባት.

1456
01:23:37,220 --> 01:23:40,265
- [ብቅ ይላል]
- [ጃውንቲ፣ ፌስቲቫል ሙዚቃዎች]

1457
01:23:42,851 --> 01:23:43,893
ያ…

1458
01:23:45,186 --> 01:23:46,104
ሰልፍ?

1459
01:23:46,688 --> 01:23:47,939
በክብርህ።

1460
01:23:48,732 --> 01:23:50,984
[የተከበረ የመዘምራን ሙዚቃ]

1461
01:23:51,067 --> 01:23:53,319
አይ፣ አልችልም! መመለስ አለብኝ።

1462
01:23:53,903 --> 01:23:54,738
ተመለስ?

1463
01:23:54,821 --> 01:23:57,657
ወደ ምኞት ድራጎን መልሰኝ!
ለመስጠት አንድ ተጨማሪ ምኞት አለኝ።

1464
01:23:57,741 --> 01:24:00,493
አስቂኝ። የሰማይ ህግጋት ይከለክላል።

1465
01:24:00,577 --> 01:24:02,787
መሳቂያ ነህ!
ቀሚስ የለበሰ ሽማግሌ።

1466
01:24:02,871 --> 01:24:04,414
- ይህ ቀሚስ አይደለም!
- መልሰው ላክልኝ!

1467
01:24:05,165 --> 01:24:06,666
[በፍጥነት ይንቀጠቀጣል]

1468
01:24:07,751 --> 01:24:09,127
[አስጨናቂ ማስታወሻዎች]

1469
01:24:09,210 --> 01:24:12,130
የአማልክትን ፈቃድ ውድቅ ደፍረዋል?

1470
01:24:12,213 --> 01:24:15,425
ጥሩ። ካልሄድክ
መልሼ ልከኝ እኔ ራሴ እሄዳለሁ!

1471
01:24:16,843 --> 01:24:18,428
- ያንን አቁም!
- ደደብ ደመና።

1472
01:24:18,511 --> 01:24:20,305
አቁም… በዚህ ቅጽበት አቁም!

1473
01:24:20,388 --> 01:24:22,015
አህ! ጓደኛዬ ይፈልገኛል.

1474
01:24:22,932 --> 01:24:23,975
ጥሩ!

1475
01:24:24,476 --> 01:24:26,436
እንድትመለሱ እንፈቅዳለን።

1476
01:24:27,228 --> 01:24:29,647
ግን በአንድ ሁኔታ ውስጥ ብቻ.

1477
01:24:43,995 --> 01:24:45,997
[ማጉረምረም]

1478
01:24:52,962 --> 01:24:53,797
ረጅም!

1479
01:25:00,970 --> 01:25:02,180
የመጨረሻ ምኞትህ ፣

1480
01:25:03,264 --> 01:25:04,474
ታላቅ ጌታ ።

1481
01:25:10,855 --> 01:25:11,981
እመኛለሁ…

1482
01:25:12,065 --> 01:25:14,067
[አሸናፊ ሙዚቃ ያብጣል]

1483
01:25:35,004 --> 01:25:36,089
[ትንፋሽ]

1484
01:25:36,172 --> 01:25:37,924
አባዬ? አባዬ!

1485
01:26:05,285 --> 01:26:08,037
[መጮህ]

1486
01:26:08,121 --> 01:26:12,000
እዛው ሞሪስ አለህ።
እዚህ ኪስ እና ሚስተር ፓንት አግኝተናል።

1487
01:26:12,083 --> 01:26:14,919
እና ሁሉም 234.

1488
01:26:15,003 --> 01:26:16,880
ዋው ቆንጆ ቡችላዎች።

1489
01:26:19,215 --> 01:26:20,216
ቆንጆ እግሮች።

1490
01:26:20,842 --> 01:26:22,844
-አመሰግናለሁ። ቱድልስ
-ባይ!

1491
01:26:25,513 --> 01:26:27,015
[አስቂኝ ሙዚቃዎች]

1492
01:26:40,111 --> 01:26:41,654
ዲን ፣ እኔ…

1493
01:26:41,738 --> 01:26:46,242
ትፈልጋለህ ብዬ ስናገር
የበለጠ እውን ለመሆን ፣ ይህን ማለቴ አይደለም -

1494
01:26:48,244 --> 01:26:49,204
ምንም አይደለም እማማ

1495
01:26:53,374 --> 01:26:54,209
እኔ…

1496
01:26:54,918 --> 01:26:57,503
ይቅርታ የተሻለ ህይወት ልሰጥህ አልችልም።

1497
01:26:58,630 --> 01:27:00,256
ብዙ ሰጥተሽኛል እናቴ።

1498
01:27:01,341 --> 01:27:02,926
አስፈላጊው ነገር ሁሉ.

1499
01:27:05,303 --> 01:27:06,512
[ሳቅ፣ አለቀሰ]

1500
01:27:06,596 --> 01:27:07,513
ደህና…

1501
01:27:08,014 --> 01:27:11,017
ዘግይቷል እና ኧረ እራት መብላት አለብን።

1502
01:27:11,100 --> 01:27:12,644
- እዚህ.
- [በሩ ላይ ማንኳኳት]

1503
01:27:14,854 --> 01:27:15,855
ሚስተር ዋንግ?

1504
01:27:16,314 --> 01:27:18,816
-ምን እየሰራህ ነው፧
- ዲን ደህና ነው?

1505
01:27:20,318 --> 01:27:22,862
ዲን አሁን ምን ችግር ጀመርክ?

1506
01:27:22,946 --> 01:27:24,614
አይ፣ አይሆንም። ምንም ችግር የለም.

1507
01:27:24,697 --> 01:27:27,158
ይቅርታ ልጠይቅ ነው የመጣሁት።

1508
01:27:28,493 --> 01:27:29,744
ምን እንዳደረጋችሁ አውቃለሁ።

1509
01:27:30,328 --> 01:27:31,287
አመሰግናለሁ።

1510
01:27:34,791 --> 01:27:37,710
ኧረ ምግባሬ የት አለ?
ተቀመጥ ፣ ተቀመጥ ፣ ተቀመጥ!

1511
01:27:37,794 --> 01:27:40,129
- እራት ልንበላ ነበር።
- ማድረግ የለብዎትም።

1512
01:27:40,213 --> 01:27:42,548
የማይረባ። የማይረባ። የኔ ደስታ ነው።

1513
01:27:42,632 --> 01:27:47,178
እና ከዚያ ውጪ፣ እንግዳ አልነበረንም።
ውስጥ ፣ ደህና ፣ ለሁለት ሰዓታት!

1514
01:27:49,722 --> 01:27:52,225
በጣም ወጣት ናቸው።
እጅ ለእጅ መያያዝ.

1515
01:27:52,308 --> 01:27:53,434
[ሁሉም] ዝም በል!

1516
01:27:53,518 --> 01:27:57,146
እዚህ ፣ እርስዎ ሊጠቀሙበት የሚችሉ ይመስላሉ።
ጥሩ, በቤት ውስጥ የተሰራ ምግብ.

1517
01:27:59,899 --> 01:28:02,986
ይህ በጣም ጣፋጭ ሾርባ ነው
ቀምሼ አላውቅም።

1518
01:28:05,071 --> 01:28:07,073
[አስደሳች ሙዚቃ ይጫወታል]

1519
01:28:09,492 --> 01:28:10,493
[ ሚስተር. ዋንግ] ና ና!

1520
01:28:11,119 --> 01:28:15,498
ና ና! ደህና፣ ምን ይመስላችኋል?
በጣም ብዙ ነው አይደል? ሌላ አገኛለሁ።

1521
01:28:15,581 --> 01:28:18,376
በጣም ጥሩ ነው አባ።
በፊተኛው መስኮት ላይ ያስቀምጡት.

1522
01:28:18,459 --> 01:28:20,837
-አዎ! ነገ ወይም ምንም ስምምነት የለም.
-ሃይ።

1523
01:28:20,920 --> 01:28:22,046
[የሚጮህ]

1524
01:28:22,130 --> 01:28:25,300
እሺ እነዚያን ዱፕሊንግ ይዘህ ፍጠን።
አንተ፣ ወደ ጎን ሂድ።

1525
01:28:25,383 --> 01:28:26,592
[ስድብ፣ ጩኸት]

1526
01:28:27,927 --> 01:28:28,928
መልካም ስራ።

1527
01:28:29,012 --> 01:28:31,014
ዲን! ሀሎ፧ የሻይ ማንኪያዎቹ የት አሉ?

1528
01:28:31,097 --> 01:28:33,391
- በአስር ደቂቃዎች ውስጥ እንከፍታለን.
- እኔ በእሱ ላይ ነኝ.

1529
01:28:34,267 --> 01:28:35,143
ቲካፕስ።

1530
01:28:35,810 --> 01:28:37,645
ቲካፕስ፣ የሻይ ማንኪያ፣ የሻይ ማንኪያ።

1531
01:28:37,729 --> 01:28:38,813
[የሚንቀጠቀጡ]

1532
01:28:38,896 --> 01:28:41,816
[ሚስጥራዊ ሙዚቃዎች]

1533
01:28:52,535 --> 01:28:53,411
ረጅም?

1534
01:28:54,120 --> 01:28:56,289
ጤና ይስጥልኝ ታላቅ መምህር።

1535
01:28:56,372 --> 01:28:57,832
ወይ የገበሬ ልጅ።

1536
01:28:57,915 --> 01:29:02,003
ረጅም፣ ምን እያደረክ ነው?
በመንፈስ አለም ውስጥ መሆን አለብህ።

1537
01:29:02,086 --> 01:29:06,549
አዎ ፣ ስለዚያ ፣
ኧረ ነገሮች ትንሽ ውስብስብ ሆነዋል።

1538
01:29:06,632 --> 01:29:08,009
ስለዚህ ተመለስኩኝ!

1539
01:29:08,676 --> 01:29:12,430
ተመለስ? ሌላ አስር ጌቶች ለማገልገል?

1540
01:29:13,097 --> 01:29:14,182
ገምተሃል።

1541
01:29:14,265 --> 01:29:18,853
ግን፣ 1,000 ዓመታትን ስትጠብቅ ነበር።
እነዚያን በሮች ለማለፍ ብቻ።

1542
01:29:18,936 --> 01:29:23,691
አውቃለሁ፣ ሰልፍ እና ሁሉም ነገር እንደነበረ፣
ግን… አንድ ተጨማሪ ምኞት ነበረዎት።

1543
01:29:24,567 --> 01:29:25,777
ብቸኛው መንገድ ነበር.

1544
01:29:27,528 --> 01:29:30,156
ያን ሁሉ ለእኔ አሳልፈህ ሰጠኸኝ?

1545
01:29:31,616 --> 01:29:32,825
እኔ የምፈልገው ይህ ነው።

1546
01:29:33,451 --> 01:29:37,663
ለመጀመሪያ ጊዜ, ስሜት ይሰማዋል
የማቀርበው ትንሽ ጥበብ አለኝ።

1547
01:29:37,747 --> 01:29:40,083
ምናልባት እዚህ ላይ ለውጥ ያመጣሉ.

1548
01:29:43,878 --> 01:29:46,297
በተጨማሪም ፣ እዚያ ምንም ሽሪምፕ ቺፕስ የለም ፣

1549
01:29:46,381 --> 01:29:49,634
እና አሁንም አልተሳፈርኩም
በአንደኛው የብረት ወፎች ውስጥ ፣

1550
01:29:49,717 --> 01:29:53,137
እና የአየር ማቀዝቀዣ የለም.
በሰማይ ውስጥ አየር ማቀዝቀዣ የለም!

1551
01:29:53,221 --> 01:29:54,889
በእውነቱ ብዙ አለ -

1552
01:30:00,728 --> 01:30:01,729
አመሰግናለሁ ረጅም።

1553
01:30:03,648 --> 01:30:04,482
አመሰግናለሁ።

1554
01:30:08,694 --> 01:30:11,656
ዲን ፣ ለምን አለ
የተበላሹ የሻይ ማንኪያ ክምር --

1555
01:30:15,868 --> 01:30:17,787
ምን እወቅ? ማወቅ አልፈልግም።

1556
01:30:23,292 --> 01:30:24,460
እሺ ዲን፣ ልቀቅ።

1557
01:30:25,503 --> 01:30:26,462
እንሂድ, ዲ.

1558
01:30:27,046 --> 01:30:29,048
[ደማቅ፣ ጥሩ ሙዚቃ ይጫወታል]

1559
01:30:33,803 --> 01:30:34,971
በቅርቡ እንገናኝ ረጅም።

1560
01:30:44,730 --> 01:30:46,441
እኔ አምላክ ነኝ።

1561
01:30:46,524 --> 01:30:48,734
[ሳቅ]

1562
01:30:50,445 --> 01:30:53,197
ምን እያየህ ነው?
አምላክ፣ ያ ነው።

1563
01:31:09,922 --> 01:31:13,926
["ነጻ ፈገግታዎች" በቲያ ሬይ
እና የሩቅ ምስራቅ ንቅናቄ ይጫወታል]

1564
01:31:17,597 --> 01:31:20,516
♪ የምፈልገውን ሁሉ
እዚህ ደርሻለሁ ♪

1565
01:31:21,476 --> 01:31:23,311
♪ ምን እመኛለሁ ♪

1566
01:31:23,394 --> 01:31:25,271
♪ ከዚህ በላይ አልፈልግም።

1567
01:31:25,354 --> 01:31:28,191
♪ ስለእርስዎ ያለው ነገር ሁሉ ከፍተኛ ነው ♪

1568
01:31:29,150 --> 01:31:32,570
♪ ልጄ አንተ አለም ነህ
እያንዳንዱ የመጨረሻ አልማዝ እና ዕንቁ ♪

1569
01:31:32,653 --> 01:31:34,655
[በቻይንኛ መዘመር]

1570
01:31:47,752 --> 01:31:51,297
[በእንግሊዘኛ]
♪ መዝፈን፣ መዘመር ማቆም አልችልም።

1571
01:31:51,380 --> 01:31:54,967
♪ ጣራ ላይ እንድደንስ አደረገኝ ♪

1572
01:31:55,051 --> 01:31:58,429
♪ ሁሉም ጥሩ ነገሮች ነፃ ናቸው።
ፈገግታ ምንም አያስከፍልም ♪

1573
01:31:59,013 --> 01:32:02,850
በስሜት ላይ የዋጋ መለያ ማድረግ አይቻልም ♪

1574
01:32:03,768 --> 01:32:05,770
[በቻይንኛ መዘመር]

1575
01:32:18,658 --> 01:32:23,162
[በእንግሊዘኛ] ♪ ቀጥል እና አንቀሳቅሰኝ።
እጆቻችሁን አጨብጭቡ እና ምቱ ♪

1576
01:32:23,246 --> 01:32:26,749
♪ አድርግ ፣ አድርግ ፣ ነገርህን አድርግ
የትም መሆን እንደሌለብኝ ♪

1577
01:32:26,832 --> 01:32:30,294
♪ አንተ፣ አንተ፣ አንተ እና እኔ
ከማንኛውም ንጉስ በላይ አግኝተናል

1578
01:32:30,378 --> 01:32:33,756
♪ በዋጋ የማይተመን ጉልበት አግኝተናል
እኔን እየወሰደኝ ♪

1579
01:32:33,839 --> 01:32:37,510
♪ እና መዘመርን፣ መዘመርን ማቆም አልችልም።

1580
01:32:37,593 --> 01:32:41,180
♪ ጣራ ላይ እንድደንስ አደረገኝ ♪

1581
01:32:41,264 --> 01:32:44,767
♪ ሁሉም ጥሩ ነገሮች ነፃ ናቸው።
ፈገግታ ምንም አያስከፍልም ♪

1582
01:32:44,850 --> 01:32:49,397
♪ በዚያ ስሜት ላይ የዋጋ መለያ ማድረግ አይቻልም ♪

1583
01:32:49,480 --> 01:32:50,898
[ድምፅ መስጠት]

1584
01:32:50,982 --> 01:32:51,983
[ዘፈን ያበቃል]

1585
01:32:52,066 --> 01:32:54,068
[አስጨናቂ የሙዚቃ መሣሪያ ይጫወታል]